| English | eng-000 |
| rye bread | |
| Afrikaans | afr-000 | brood |
| العربية | arb-000 | خُبْز |
| العربية | arb-000 | عَيْش |
| boarisch | bar-000 | Loawe |
| беларуская | bel-000 | хлеб |
| català | cat-000 | pa |
| català | cat-000 | pa de sègol |
| čeština | ces-000 | chléb |
| čeština | ces-000 | žitný chléb |
| 普通话 | cmn-000 | 裸麦面包 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑面包 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑麦面包 |
| 國語 | cmn-001 | 黑麥麵包 |
| 國語 | cmn-001 | 黑麵包 |
| Middle Cornish | cnx-000 | bara sugal |
| Kernowek | cor-000 | bara sugal |
| Cymraeg | cym-000 | bara |
| dansk | dan-000 | brød |
| dansk | dan-000 | rugbrød |
| Deutsch | deu-000 | Brot |
| Deutsch | deu-000 | Pumpernickel |
| Deutsch | deu-000 | Roggenbrot |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzbrot |
| eesti | ekk-000 | rukkileib |
| ελληνικά | ell-000 | ψωμί |
| ελληνικά | ell-000 | ψωμί σικάλεως |
| English | eng-000 | black bread |
| English | eng-000 | bread |
| English | eng-000 | brown bread |
| English | eng-000 | graham bread |
| English | eng-000 | pumpernickel |
| English | eng-000 | rye |
| Esperanto | epo-000 | pano |
| Esperanto | epo-000 | sekala pano |
| Esperanto | epo-000 | sekalpano |
| euskara | eus-000 | ogia |
| føroyskt | fao-000 | rugbreyð |
| suomi | fin-000 | leipä |
| suomi | fin-000 | ruisleipä |
| français | fra-000 | pain |
| français | fra-000 | pain de seigle |
| Gaeilge | gle-000 | arán |
| yn Ghaelg | glv-000 | arran |
| עִברִית | heb-003 | לֶחֶם |
| hrvatski | hrv-000 | raženi kruh |
| magyar | hun-000 | kenyér |
| magyar | hun-000 | rozskenyér |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարեկանի հաց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | roti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | roti hitam |
| íslenska | isl-000 | rúgbrauð |
| italiano | ita-000 | pane |
| italiano | ita-000 | pane di segale |
| 日本語 | jpn-000 | くろパン |
| 日本語 | jpn-000 | パン |
| 日本語 | jpn-000 | ライ麦パン |
| 日本語 | jpn-000 | 黒パン |
| にほんご | jpn-002 | ライむぎパン |
| ქართული | kat-000 | პური |
| монгол | khk-000 | хөх тарианы талх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នំបុ័ង |
| 한국어 | kor-000 | 빵 |
| 한국어 | kor-000 | 호밀로 만든 흑빵 |
| 한국어 | kor-000 | 호밀빵 |
| 한국어 | kor-000 | 흑빵 |
| Kölsch | ksh-000 | Brut |
| latviešu | lvs-000 | melnā maize |
| latviešu | lvs-000 | rudzu maize |
| latviešu | lvs-000 | rupjmaize |
| Nederlands | nld-000 | brood |
| Nederlands | nld-000 | roggebrood |
| nynorsk | nno-000 | rugbrød |
| bokmål | nob-000 | rugbrød |
| Old Cornish | oco-000 | bara sugal |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Roggenbroot |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Roggebroot |
| polski | pol-000 | chleb |
| polski | pol-000 | chleb żytni |
| português | por-000 | pão |
| português | por-000 | pão de centeio |
| română | ron-000 | pâine |
| русский | rus-000 | ржано́й хлеб |
| русский | rus-000 | ржаной |
| русский | rus-000 | ржаной хлеб |
| русский | rus-000 | хлеб |
| slovenčina | slk-000 | chlieb |
| slovenčina | slk-000 | ražný chlieb |
| slovenščina | slv-000 | krúh |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ča´ppeslei´bb |
| español | spa-000 | pan |
| español | spa-000 | pan de centeno |
| svenska | swe-000 | bröd |
| svenska | swe-000 | rågbröd |
| Kiswahili | swh-000 | bofulo |
| Kiswahili | swh-000 | mkate |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมปังข้าวไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมปังข้าวไรย์ |
| Türkçe | tur-000 | ekmek |
| Talossan | tzl-000 | aradour |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh mì |
| Volapük | vol-000 | bod |