| italiano | ita-000 |
| Panatenee | |
| ελληνικά | ell-000 | Παναθήναια |
| English | eng-000 | Panathenaea |
| English | eng-000 | Panathenaic Festival |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Παναθήναια |
| עברית | heb-000 | פאנאתנאיה |
| latine | lat-000 | Panathēnāica |
| polski | pol-000 | Panatenaje |
| português | por-000 | Panateneias |