| čeština | ces-000 |
| ježek alžírský | |
| English | eng-000 | North African hedgehog |
| Esperanto | epo-000 | alĝeria eteĥino |
| Esperanto | epo-000 | ateleriko migra |
| Esperanto | epo-000 | eteĥino alĝeria |
| Esperanto | epo-000 | migra ateleriko |
| latine | lat-000 | Aethechinus algirus |
| Latina Nova | lat-003 | Atelerix algirus |