français | fra-000 |
Grive solitaire |
беларуская | bel-000 | Дрозд-пустэльнік |
тарашкевіца | bel-001 | Дрозд-пустэльнік |
Deutsch | deu-000 | Einsiedlerdrossel |
English | eng-000 | Hermit Thrush |
English | eng-000 | Turdus Solitarius |
English | eng-000 | hermit thrush |
日本語 | jpn-000 | つぐみ座 |
日本語 | jpn-000 | チャイロコツグミ |
Latina Nova | lat-003 | Catharus guttatus |
русский | rus-000 | Одинокий Дрозд |
español | spa-000 | Turdus Solitarius |
svenska | swe-000 | Eremitskogstrast |