| français | fra-000 |
| marionnettes | |
| toskërishte | als-000 | buratin |
| العربية | arb-000 | دُمى مُتَحَرِكَه |
| català | cat-000 | titelles |
| dansk | dan-000 | marionetspil |
| Deutsch | deu-000 | Marionetten |
| Deutsch | deu-000 | Puppenspiel |
| ελληνικά | ell-000 | μαριονέτες |
| English | eng-000 | puppetry |
| English | eng-000 | puppets |
| euskara | eus-000 | txotxongiloak |
| suomi | fin-000 | nuket |
| galego | glg-000 | marioneta |
| עברית | heb-000 | בובות תיאטרון |
| magyar | hun-000 | bábjáték |
| italiano | ita-000 | burattini |
| italiano | ita-000 | teatro di burattini |
| Nederlands | nld-000 | marionetten |
| português | por-000 | fantoches |
| español | spa-000 | marionetas |
| svenska | swe-000 | dockteater |
| tiếng Việt | vie-000 | múa rối |
| tiếng Việt | vie-000 | rối |