| Hànyǔ | cmn-003 |
| bùjìngérzǒu | |
| 普通话 | cmn-000 | 不胫而走 |
| 國語 | cmn-001 | 不脛而走 |
| русский | rus-000 | а ходит |
| русский | rus-000 | без ног |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز-ئۆزىدىن يېيىلىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىز تارقالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىزلا يامرىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېز تارقالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېز يامرىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېز يېيىلىپ كەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | tiz tarqalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tizla yamrimaq |
| Uyghurche | uig-001 | téz tarqalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | téz yamrimaq |
| Uyghurche | uig-001 | téz yéyilip ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | öz-özidin yéyilip ketmek |