| 日本語 | jpn-000 |
| 挿話 | |
| العربية | arb-000 | حَادِثَة |
| català | cat-000 | episodi |
| 普通话 | cmn-000 | 事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 插曲 |
| 國語 | cmn-001 | 事件 |
| 國語 | cmn-001 | 插曲 |
| Deutsch | deu-000 | Anekdote |
| Deutsch | deu-000 | Episode |
| Deutsch | deu-000 | Nebenhandlung |
| English | eng-000 | anecdote |
| English | eng-000 | episode |
| Esperanto | epo-000 | epizodo |
| euskara | eus-000 | pasarte |
| suomi | fin-000 | episodi |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| français | fra-000 | épisode |
| Gaeilge | gle-000 | eachtra |
| Gaeilge | gle-000 | teagmhas |
| עברית | heb-000 | אפיזודה |
| עברית | heb-000 | הצידה |
| עברית | heb-000 | תפקיד קטן |
| hrvatski | hrv-000 | epizoda |
| magyar | hun-000 | epizód |
| magyar | hun-000 | esemény |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
| italiano | ita-000 | a parte |
| italiano | ita-000 | episodio |
| 日本語 | jpn-000 | エピソード |
| 日本語 | jpn-000 | 出来事 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間劇 |
| Nihongo | jpn-001 | souwa |
| にほんご | jpn-002 | そうわ |
| Nederlands | nld-000 | episode |
| Nederlands | nld-000 | gebeuren |
| polski | pol-000 | epizod |
| português | por-000 | episódio |
| русский | rus-000 | слу́чай |
| русский | rus-000 | собы́тие |
| русский | rus-000 | эпизо́д |
| español | spa-000 | al lado |
| español | spa-000 | episodio |
| svenska | swe-000 | episod |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาค |
| Türkçe | tur-000 | epizot |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىستۇرما |
| Uyghurche | uig-001 | qisturma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | episod |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |
