русский | rus-000 |
разочаровывать |
Englisce sprǣc | ang-000 | trucian |
Universal Networking Language | art-253 | disappoint(icl>thwart>occur,cob>volitional_thing,obj>thing,asp>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | disenchant(icl>disappoint>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | disillusion(icl>disappoint>do,equ>disenchant,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | frustrate(icl>disappoint>do,obj>thing) |
беларуская | bel-000 | расчароўваць |
български | bul-000 | разочарова |
български | bul-000 | разочаровам |
català | cat-000 | decebre |
čeština | ces-000 | klamat |
čeština | ces-000 | rozčarovávat |
čeština | ces-000 | zbavovat iluzí |
čeština | ces-000 | zklamat |
čeština | ces-000 | zklamávat |
普通话 | cmn-000 | 使失望 |
普通话 | cmn-000 | 使扫兴 |
普通话 | cmn-000 | 扫兴 |
普通话 | cmn-000 | 拆冷台 |
普通话 | cmn-000 | 拆泠台 |
普通话 | cmn-000 | 败兴 |
普通话 | cmn-000 | 败意 |
普通话 | cmn-000 | 辜负 |
國語 | cmn-001 | 使失望 |
國語 | cmn-001 | 拆冷台 |
國語 | cmn-001 | 拆泠台 |
國語 | cmn-001 | 掃興 |
國語 | cmn-001 | 敗意 |
國語 | cmn-001 | 敗興 |
國語 | cmn-001 | 辜負 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàixìng |
Hànyǔ | cmn-003 | bàiyì |
Hànyǔ | cmn-003 | chāilíngtái |
Hànyǔ | cmn-003 | chāilěngtái |
Hànyǔ | cmn-003 | gū fu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ shī wang |
Cymraeg | cym-000 | siomi |
Cymraeg | cym-000 | somi |
dansk | dan-000 | skuffe |
Deutsch | deu-000 | desillusionieren |
Deutsch | deu-000 | enttäuschen |
Deutsch | deu-000 | enttäuschend |
eesti | ekk-000 | pettuma panema |
eesti | ekk-000 | pettumust valmistama |
ελληνικά | ell-000 | αγνοώ |
ελληνικά | ell-000 | ανατρέπω |
ελληνικά | ell-000 | ανοίγω τα μάτια |
ελληνικά | ell-000 | απογοητευτικός |
ελληνικά | ell-000 | απογοητεύω |
English | eng-000 | balk |
English | eng-000 | chagrin |
English | eng-000 | disappoint |
English | eng-000 | disappointing |
English | eng-000 | disenchant |
English | eng-000 | disillusion |
English | eng-000 | frustrate |
English | eng-000 | let down |
English | eng-000 | mump |
Esperanto | epo-000 | elrevigi |
Esperanto | epo-000 | malesperigi |
Esperanto | epo-000 | senesperigi |
Esperanto | epo-000 | seniluziigi |
euskara | eus-000 | desengainatu |
suomi | fin-000 | epätyydyttävä |
suomi | fin-000 | pettymys |
suomi | fin-000 | tuottaa pettymys |
français | fra-000 | décevant |
français | fra-000 | décevante |
français | fra-000 | décevoir |
français | fra-000 | déjouer |
français | fra-000 | désappointer |
français | fra-000 | désenchanter |
français | fra-000 | désillusionner |
français | fra-000 | laisser tomber |
galego | glg-000 | decepcionar |
עברית | heb-000 | אכזב |
עברית | heb-000 | לאכזב |
עברית | heb-000 | להכזיב |
עברית | heb-000 | לסכל |
עברית | heb-000 | לשחרר מאמונת שוא |
עברית | heb-000 | לשחרר מחבלי קסם |
עברית | heb-000 | לתסכל |
עברית | heb-000 | מאכזב |
hrvatski | hrv-000 | poraz |
hrvatski | hrv-000 | razočarati |
hrvatski | hrv-000 | razočárati |
magyar | hun-000 | csalódást okoz |
magyar | hun-000 | cserben hagy |
magyar | hun-000 | kiábrándít |
արևելահայերեն | hye-000 | հիասթափել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիասթափեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հուսախաբել |
interlingua | ina-000 | disappunctar |
íslenska | isl-000 | skúffa |
italiano | ita-000 | deludente |
italiano | ita-000 | deludere |
italiano | ita-000 | disincantare |
日本語 | jpn-000 | すかを食わす |
日本語 | jpn-000 | 期待に反する |
монгол | khk-000 | урам |
монгол | khk-000 | хугарах |
한국어 | kor-000 | 그에게 실망했다 |
한국어 | kor-000 | 기대를 어기다 |
한국어 | kor-000 | 좌절시키다 |
latine | lat-000 | frustror |
lietuvių | lit-000 | apvilti |
lietuvių | lit-000 | nuvilti |
reo Māori | mri-000 | matekiri |
Nederlands | nld-000 | desillisioneren |
Nederlands | nld-000 | ontgoochelen |
Nederlands | nld-000 | tegenvallen |
Nederlands | nld-000 | teleurstellen |
Nederlands | nld-000 | teleurstellende |
bokmål | nob-000 | desillusjon |
bokmål | nob-000 | skuffe |
bokmål | nob-000 | skuffende |
occitan | oci-000 | decebre |
occitan | oci-000 | decéber |
occitan | oci-000 | fraudar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдӕнхъӕл кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фынсайд кӕнын |
polski | pol-000 | rozczarować |
polski | pol-000 | zawieść |
português | por-000 | decepcionante |
português | por-000 | decepcionar |
português | por-000 | desapontar |
português | por-000 | desenganar-se |
português | por-000 | desiludir |
português | por-000 | desiludir-se |
română | ron-000 | decepționa |
русский | rus-000 | доса́дный |
русский | rus-000 | не оправдывать надежд |
русский | rus-000 | неутеши́тельный |
русский | rus-000 | огорчать |
русский | rus-000 | отбивать вкус |
русский | rus-000 | открывать правду |
русский | rus-000 | портить настроение |
русский | rus-000 | портить удовольствие |
русский | rus-000 | разочаровать |
русский | rus-000 | разрушать иллюзии |
español | spa-000 | decepcionado |
español | spa-000 | decepcionante |
español | spa-000 | decepcionar |
español | spa-000 | desencantar |
svenska | swe-000 | desillusion |
svenska | swe-000 | göra besviken |
svenska | swe-000 | svika |
Kiswahili | swh-000 | -katisha tamaa |
Kiswahili | swh-000 | -logoa |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผิดหวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสียความหวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียแผน |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | boşa çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | düş kırıklığına uğratmak |
Türkçe | tur-000 | hayal kırıklığına uğratmak |
Türkçe | tur-000 | umudunu boşa çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | ümidini boşa çıkarmak |
українська | ukr-000 | дурити |
українська | ukr-000 | розчаровувати |
українська | ukr-000 | розчарувати |
українська | ukr-000 | розчаруйте |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... ngao ngán |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... thất tình |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... thất vọng |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... tuyệt vọng |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... vỡ mộng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |