русский | rus-000 |
огорчать |
абаза бызшва | abq-000 | азазгва́уара |
Universal Networking Language | art-253 | chagrin(icl>hurt>do,equ>humiliate,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | distress(icl>disturb>do,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
azərbaycanca | azj-000 | acıq vermək |
azərbaycanca | azj-000 | dərdə-qəmə düçar etmək |
azərbaycanca | azj-000 | jandırmaq |
azərbaycanca | azj-000 | od vurmaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | аҹыг вермәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәрдә-гәмә дүчар етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | од вурмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јандырмаг |
беларуская | bel-000 | засмучаць |
български | bul-000 | огорчавам |
čeština | ces-000 | mrzet |
čeština | ces-000 | rmoutit |
čeština | ces-000 | rozhořčovat |
čeština | ces-000 | roztrpčovat |
čeština | ces-000 | zarmucovat |
čeština | ces-000 | způsobovat bolest |
普通话 | cmn-000 | 伤心 |
普通话 | cmn-000 | 伤心蒿目 |
普通话 | cmn-000 | 使伤心 |
普通话 | cmn-000 | 使痛心 |
普通话 | cmn-000 | 哀痛 |
普通话 | cmn-000 | 怞 |
普通话 | cmn-000 | 悼念 |
普通话 | cmn-000 | 败兴 |
國語 | cmn-001 | 傷心 |
國語 | cmn-001 | 傷心蒿目 |
國語 | cmn-001 | 哀痛 |
國語 | cmn-001 | 怞 |
國語 | cmn-001 | 悼念 |
國語 | cmn-001 | 敗興 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàixìng |
Hànyǔ | cmn-003 | dào nian |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng xīn hāo mu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
Hànyǔ | cmn-003 | āi tong |
Qırımtatar tili | crh-000 | kederlendirmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | ıncıtmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | кедерлендирмек |
Cymraeg | cym-000 | brwyno |
Cymraeg | cym-000 | dolurio |
Cymraeg | cym-000 | poeni |
dansk | dan-000 | smerte |
Deutsch | deu-000 | Kummer bereiten |
Deutsch | deu-000 | bedauern |
Deutsch | deu-000 | bekümmern |
Deutsch | deu-000 | betrüben |
Deutsch | deu-000 | grämen |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | sich grämen |
Deutsch | deu-000 | verdrießen |
Deutsch | deu-000 | weh tun |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
eesti | ekk-000 | kurvaks tegema |
eesti | ekk-000 | kurvastama |
eesti | ekk-000 | meelehärmi tegema |
eesti | ekk-000 | meelehärmi valmistama |
eesti | ekk-000 | meelekibedust tegema |
eesti | ekk-000 | meelekibedust valmistama |
eesti | ekk-000 | tuska tegema |
eesti | ekk-000 | tuska valmistama |
ελληνικά | ell-000 | αδικώ |
ελληνικά | ell-000 | θλίβομαι |
ελληνικά | ell-000 | θλίβω |
ελληνικά | ell-000 | λυπούμαι |
English | eng-000 | afflict |
English | eng-000 | aggravate |
English | eng-000 | aggrieve |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | chagrin |
English | eng-000 | depress |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | grieve |
English | eng-000 | gripe |
English | eng-000 | inflict |
English | eng-000 | make sad |
English | eng-000 | pain |
English | eng-000 | prick |
English | eng-000 | sadden |
English | eng-000 | set on fire |
English | eng-000 | vapour |
English | eng-000 | vex |
Esperanto | epo-000 | aflikti |
Esperanto | epo-000 | dolorigi |
Esperanto | epo-000 | malĝoji |
Esperanto | epo-000 | tristigi |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
euskara | eus-000 | nahigabetu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fa konyi |
suomi | fin-000 | murehduttaa |
suomi | fin-000 | surra |
français | fra-000 | accabler |
français | fra-000 | affecter |
français | fra-000 | affliger |
français | fra-000 | atteindre |
français | fra-000 | attrister |
français | fra-000 | chagriner |
français | fra-000 | désoler |
français | fra-000 | humilier |
français | fra-000 | navrer |
français | fra-000 | peiner |
français | fra-000 | se chagriner |
français | fra-000 | s’affliger |
français | fra-000 | toucher |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jadikovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жалити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јадиковати |
עברית | heb-000 | יגה |
עברית | heb-000 | לאכזב |
עברית | heb-000 | להעליב |
עברית | heb-000 | להעציב |
עברית | heb-000 | להצטער |
עברית | heb-000 | להתאבל |
עברית | heb-000 | לייסר |
עברית | heb-000 | לעצב |
עברית | heb-000 | לצער |
hiMxI | hin-004 | raMja kara |
hrvatski | hrv-000 | ožalostiti |
hrvatski | hrv-000 | žaliti |
magyar | hun-000 | elkeserít |
magyar | hun-000 | fájdalmat okoz |
արևելահայերեն | hye-000 | մորմոքվել |
Interlingue | ile-000 | afflicter |
Interlingue | ile-000 | aflicter |
Interlingue | ile-000 | contrir |
interlingua | ina-000 | affliger |
interlingua | ina-000 | attristar |
interlingua | ina-000 | dolo |
interlingua | ina-000 | penar |
íslenska | isl-000 | ama |
íslenska | isl-000 | angra |
íslenska | isl-000 | dapra |
íslenska | isl-000 | hrella |
íslenska | isl-000 | hryggja |
íslenska | isl-000 | skaprauna |
italiano | ita-000 | accorare |
italiano | ita-000 | addolorano |
italiano | ita-000 | addolorare |
italiano | ita-000 | amareggiare |
italiano | ita-000 | contristare |
italiano | ita-000 | deplorare |
italiano | ita-000 | infestare |
日本語 | jpn-000 | 心を傷める |
ქართული | kat-000 | დადარდიანება |
ქართული | kat-000 | დაწვა |
ქართული | kat-000 | ტკივილს მიყენება |
қазақ | kaz-000 | ренжіт |
монгол | khk-000 | гасалган |
монгол | khk-000 | гомдоох |
монгол | khk-000 | зовоох |
монгол | khk-000 | цөхрү |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 속태우다 |
latine | lat-000 | contristo |
lietuvių | lit-000 | gildyti |
latviešu | lvs-000 | apbēdināt |
latviešu | lvs-000 | sarūgtināt |
latviešu | lvs-000 | skumdināt |
latviešu | lvs-000 | sāpināt |
Nederlands | nld-000 | bedroeven |
Nederlands | nld-000 | droevig worden |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | irriteren |
Nederlands | nld-000 | ontstemmen |
bokmål | nob-000 | kantre |
bokmål | nob-000 | oppskaket |
bokmål | nob-000 | smerte |
bokmål | nob-000 | urolig |
bokmål | nob-000 | velte |
ирон ӕвзаг | oss-000 | маст уадзын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыг уын |
polski | pol-000 | dotknąć |
polski | pol-000 | martwić |
polski | pol-000 | martwić się |
português | por-000 | acabrunhar |
português | por-000 | afligir |
português | por-000 | angustiar |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | magoar |
русский | rus-000 | бедствие |
русский | rus-000 | досаждать |
русский | rus-000 | задевать |
русский | rus-000 | зажечь |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | надоедать |
русский | rus-000 | обижать |
русский | rus-000 | огорчить |
русский | rus-000 | опечаливать |
русский | rus-000 | опечалить |
русский | rus-000 | печалить |
русский | rus-000 | подавлять |
русский | rus-000 | поджечь |
русский | rus-000 | портить настроение |
русский | rus-000 | причинять боль |
русский | rus-000 | причинять страдание |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | разочаровывать |
русский | rus-000 | сердить |
русский | rus-000 | сокрушать |
русский | rus-000 | страдание |
русский | rus-000 | терзать |
русский | rus-000 | угнетать |
русский | rus-000 | удручать |
русский | rus-000 | удручить |
संस्कृतम् | san-000 | दहति |
slovenčina | slk-000 | sužovať |
español | spa-000 | afligir |
español | spa-000 | causar pena |
español | spa-000 | humillar |
español | spa-000 | molestar |
svenska | swe-000 | bedröva |
Kiswahili | swh-000 | -chafua moyo |
Kiswahili | swh-000 | -charura |
Kiswahili | swh-000 | -huzunisha |
Kiswahili | swh-000 | -sibu |
Kiswahili | swh-000 | -sikitisha |
Kiswahili | swh-000 | -sonoa |
Kiswahili | swh-000 | -sononesha |
Kiswahili | swh-000 | -sumbua |
Kiswahili | swh-000 | -tesa |
Kiswahili | swh-000 | -tia ghamu |
Kiswahili | swh-000 | -tia kihoro |
Kiswahili | swh-000 | -tia nyongo |
Kiswahili | swh-000 | -tumbukia nyongo |
Kiswahili | swh-000 | -tungua roho |
Kiswahili | swh-000 | -udhi |
Kiswahili | swh-000 | -vunja |
Kiswahili | swh-000 | huzunisha |
тоҷикӣ | tgk-000 | хафа кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สลดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สลดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
Türkçe | tur-000 | dert vermek |
Türkçe | tur-000 | üzmek |
udin muz | udi-000 | boḳosbesun |
удин муз | udi-001 | бокӀосбесун |
українська | ukr-000 | засмучувати |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... buồn rầu |
хальмг келн | xal-000 | биртәлһх |
хальмг келн | xal-000 | хорсхах |
хальмг келн | xal-000 | һундах |