日本語 | jpn-000 |
スプール |
Afrikaans | afr-000 | spoel |
العربية | arb-000 | بَكَرَة |
العربية | arb-000 | تخزين مؤقت |
مصري | arz-000 | بكرة |
català | cat-000 | bobina |
català | cat-000 | carrell |
català | cat-000 | sargeta |
čeština | ces-000 | naviják |
čeština | ces-000 | zařazování |
普通话 | cmn-000 | 卷筒 |
普通话 | cmn-000 | 多工緩衝處理中 |
普通话 | cmn-000 | 线轴 |
國語 | cmn-001 | 卷筒 |
dansk | dan-000 | placering i kø |
Deutsch | deu-000 | Spoolen |
Deutsch | deu-000 | Spule |
ελληνικά | ell-000 | καρούλι |
ελληνικά | ell-000 | μπομπίνα |
ελληνικά | ell-000 | τοποθέτηση στην ουρά εκτύπωσης |
English | eng-000 | bobbin |
English | eng-000 | reel |
English | eng-000 | spool |
English | eng-000 | spooling |
Esperanto | epo-000 | bobeno |
Esperanto | epo-000 | filmobobeno |
euskara | eus-000 | bobina |
suomi | fin-000 | hylsy |
suomi | fin-000 | kela |
suomi | fin-000 | puola |
suomi | fin-000 | rulla |
suomi | fin-000 | taustatulostus |
français | fra-000 | bobine |
français | fra-000 | canette |
français | fra-000 | fuseau |
français | fra-000 | mise en file d’attente |
galego | glg-000 | bobina |
galego | glg-000 | palillo |
עברית | heb-000 | הדפסה ברקע |
עברית | heb-000 | הקלט סליל |
עברית | heb-000 | סליל |
hrvatski | hrv-000 | bobina |
hrvatski | hrv-000 | bubanj za namatanje |
hrvatski | hrv-000 | kalem |
hrvatski | hrv-000 | kolut |
hrvatski | hrv-000 | kotur |
hrvatski | hrv-000 | špula |
magyar | hun-000 | sorkezelő |
magyar | hun-000 | tekercs |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճ |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelindan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kili-kili |
bahasa Indonesia | ind-000 | kumparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | muka |
bahasa Indonesia | ind-000 | puntalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rupa |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekoci |
bahasa Indonesia | ind-000 | wajah |
íslenska | isl-000 | kefli |
íslenska | isl-000 | spóla |
italiano | ita-000 | bobina |
italiano | ita-000 | rocchetto |
italiano | ita-000 | rocchetto di nastro |
italiano | ita-000 | spagnoletta |
italiano | ita-000 | spola |
italiano | ita-000 | spoletta |
italiano | ita-000 | spooling |
日本語 | jpn-000 | ボビン |
日本語 | jpn-000 | リール |
日本語 | jpn-000 | 巻かれたもの |
日本語 | jpn-000 | 木管 |
日本語 | jpn-000 | 糸巻き |
日本語 | jpn-000 | 糸巻き枠 |
日本語 | jpn-000 | 糸巻き状のもの |
にほんご | jpn-002 | スプール |
한국어 | kor-000 | 스풀링 |
lietuvių | lit-000 | kaupimas |
reo Māori | mri-000 | takatakai |
Nederlands | nld-000 | bobijn |
Nederlands | nld-000 | in de wachtrij plaatsen |
Nederlands | nld-000 | spoel |
bokmål | nob-000 | spoling |
فارسی | pes-000 | قرقره |
polski | pol-000 | buforowanie |
polski | pol-000 | szpula |
polski | pol-000 | szpulka |
português | por-000 | bobina |
português | por-000 | carretel |
português | por-000 | carrinho |
português | por-000 | spool |
русский | rus-000 | боби́на |
русский | rus-000 | буферизация |
русский | rus-000 | кату́шка |
русский | rus-000 | шпу́лька |
slovenščina | slv-000 | klekelj |
slovenščina | slv-000 | tiskanje v ozadju |
slovenščina | slv-000 | tuljava |
slovenščina | slv-000 | valjec |
slovenščina | slv-000 | vretence |
español | spa-000 | bobina |
español | spa-000 | bobina de la cinta |
español | spa-000 | carrete |
español | spa-000 | en cola |
shqip | sqi-000 | shtjellë |
svenska | swe-000 | buffring |
svenska | swe-000 | spole |
Tagalog | tgl-000 | mag-ikid |
Tagalog | tgl-000 | ulak |
ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บพักข้อมูล |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอดเก็บสาย |
Türkçe | tur-000 | biriktirme |
Türkçe | tur-000 | makara |
українська | ukr-000 | намотувати |
oʻzbek | uzn-000 | g'altak |
oʻzbek | uzn-000 | naycha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekili |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelindan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kili-kili |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kumparan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | puntalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rupa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekoci |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tika-tika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wajah |