| 日本語 | jpn-000 |
| 鳴子 | |
| English | eng-000 | clapper |
| Esperanto | epo-000 | birdotimigilo |
| Esperanto | epo-000 | klakilo |
| עברית | heb-000 | קרקש |
| italiano | ita-000 | applaudente |
| 日本語 | jpn-000 | かかし |
| 日本語 | jpn-000 | かちんこ |
| 日本語 | jpn-000 | 拍子木 |
| Nihongo | jpn-001 | naruko |
| にほんご | jpn-002 | なるこ |
| нихонго | jpn-153 | наруко |
| русский | rus-000 | трещотка |
| español | spa-000 | palmoteador |