| English | eng-000 |
| Aquitanian | |
| ISO 639-3 | art-001 | xaq |
| Romániço | art-013 | acuitanisca |
| Romániço | art-013 | acuitano |
| ISO 639-PanLex | art-274 | xaq-000 |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Aquitanian |
| català | cat-000 | aquitanià |
| català | cat-000 | aquità |
| 普通话 | cmn-000 | 阿启坦阶 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿启塔阶 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿基坦语 |
| Deutsch | deu-000 | Aquitanisch |
| Deutsch | deu-000 | aquitanisch |
| Esperanto | epo-000 | Akvitana |
| Esperanto | epo-000 | akvitano |
| euskara | eus-000 | Akitaniera |
| euskara | eus-000 | akitaniera |
| suomi | fin-000 | akvitanialainen |
| français | fra-000 | Aquitain |
| français | fra-000 | aquitain |
| Ido | ido-000 | Aquitana |
| Ido | ido-000 | Aquitano |
| 日本語 | jpn-000 | アクイタニア語 |
| Nederlands | nld-000 | Aquitaans |
| bokmål | nob-000 | Aquitansk |
| português | por-000 | aquitano |
| русский | rus-000 | Аквитанский |
| español | spa-000 | aquitano |
| Aquitanian | xaq-000 | Aquitanian |