English | eng-000 |
annealing |
العربية | arb-000 | الصلّب |
Universal Networking Language | art-253 | annealing(icl>hardening>thing) |
বাংলা | ben-000 | কোমলাঙ্গী । কোমলায়ন |
বাংলা | ben-000 | পান |
български | bul-000 | закаляване |
català | cat-000 | mitigació |
català | cat-000 | suavització |
čeština | ces-000 | chlazení |
čeština | ces-000 | popouštění |
čeština | ces-000 | temperování |
čeština | ces-000 | žíhání |
普通话 | cmn-000 | 低温退火 |
普通话 | cmn-000 | 回火 |
普通话 | cmn-000 | 回火硬化 |
普通话 | cmn-000 | 淬硬 |
普通话 | cmn-000 | 热处理 |
普通话 | cmn-000 | 缓冷 |
普通话 | cmn-000 | 转色试金 |
普通话 | cmn-000 | 退火 |
普通话 | cmn-000 | 退火处理 |
普通话 | cmn-000 | 锻烧 |
普通话 | cmn-000 | 韧化 |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 huo3 |
Deutsch | deu-000 | Anlassen |
Deutsch | deu-000 | Glühen |
Deutsch | deu-000 | Kühlen |
Deutsch | deu-000 | Tempern |
Deutsch | deu-000 | ausglühend |
eesti | ekk-000 | karastamine |
eesti | ekk-000 | loomutus |
eesti | ekk-000 | noolutus |
ελληνικά | ell-000 | ανόπτηση |
ελληνικά | ell-000 | ανόπτηση επανακρυστάλλωσης |
ελληνικά | ell-000 | ξεπύρωμα |
English | eng-000 | anneal |
English | eng-000 | annealing treatment |
English | eng-000 | softening |
English | eng-000 | temper |
English | eng-000 | tempering |
Esperanto | epo-000 | hardado |
euskara | eus-000 | sendotze |
euskara | eus-000 | tenplaketa |
suomi | fin-000 | hehkuttaminen |
suomi | fin-000 | hehkutus |
suomi | fin-000 | lämpökäsittely |
suomi | fin-000 | nuorrutus |
suomi | fin-000 | päästö |
français | fra-000 | annelage |
français | fra-000 | appariement |
français | fra-000 | hybridation |
français | fra-000 | recuit |
yn Ghaelg | glv-000 | creoighey |
yn Ghaelg | glv-000 | tempreil |
hrvatski | hrv-000 | žarenje |
hrvatski | hrv-000 | žarni |
magyar | hun-000 | beégetés |
magyar | hun-000 | feszültségmentesítés |
magyar | hun-000 | izzítás |
magyar | hun-000 | lágyítás |
magyar | hun-000 | megeresztés |
magyar | hun-000 | temperálás |
magyar | hun-000 | utólagos hőkezelés |
italiano | ita-000 | crogiolo |
italiano | ita-000 | ricottura |
日本語 | jpn-000 | アニーリング |
日本語 | jpn-000 | 焼きなまし |
日本語 | jpn-000 | 焼き戻し |
日本語 | jpn-000 | 焼き鈍し |
日本語 | jpn-000 | 焼鈍し |
にほんご | jpn-002 | やきもどし |
한국어 | kor-000 | 가열 냉각 |
한국어 | kor-000 | 열처리 |
Nederlands | nld-000 | gloeien |
polski | pol-000 | chłodzenie |
polski | pol-000 | odpuszczanie |
português | por-000 | recozimento |
português | por-000 | revenido |
русский | rus-000 | гибридизация |
русский | rus-000 | закалка |
русский | rus-000 | нормализация |
русский | rus-000 | о́тжиг |
русский | rus-000 | отжиг |
русский | rus-000 | отпуск |
русский | rus-000 | ренатурация ДНК |
slovenčina | slk-000 | chladenie |
slovenčina | slk-000 | chladiaci |
slovenčina | slk-000 | vyžíhanie |
slovenčina | slk-000 | žíhací |
slovenčina | slk-000 | žíhanie |
español | spa-000 | recocido |
svenska | swe-000 | glödgning |
తెలుగు | tel-000 | మందశీతలీకరణం |
తెలుగు | tel-000 | వేడిచేసి నెమ్మదిగా చల్లార్చడం |
ภาษาไทย | tha-000 | การเผาให้อ่อนตัว |
Türkçe | tur-000 | tavlama |