| Deutsch | deu-000 |
| Ironie des Schicksals | |
| dansk | dan-000 | Skæbnens ironi |
| Deutsch | deu-000 | Fügung |
| Deutsch | deu-000 | glücklicher Zufall |
| Deutsch | deu-000 | seltsame Fügung des Schicksals |
| English | eng-000 | Irony of Fate |
| English | eng-000 | strange coincidence |
| français | fra-000 | L’Ironie du sort |
| 日本語 | jpn-000 | 奇縁 |
| ქართული | kat-000 | ბედის ირონია, ანუ გაამოთ |
| lietuvių | lit-000 | Likimo ironija |
| русский | rus-000 | Ирония судьбы |
| srpski | srp-001 | Ironija sudbine |
| Türkçe | tur-000 | Kaderin Cilvesi |
| українська | ukr-000 | Іронія долі |