| 日本語 | jpn-000 |
| 食べ頃 | |
| Deutsch | deu-000 | Hauptzeit |
| Deutsch | deu-000 | Saison |
| Deutsch | deu-000 | rechte Zeit zum Essen |
| English | eng-000 | good for eating |
| English | eng-000 | in season |
| English | eng-000 | ripe enough for eating |
| 日本語 | jpn-000 | 食べごろ |
| にほんご | jpn-002 | たべごろ |
| нихонго | jpn-153 | табэгоро |