| English | eng-000 |
| in season | |
| Na’vi | art-011 | kìmar |
| Universal Networking Language | art-253 | be in season(icl>be available,plc>market) |
| Universal Networking Language | art-253 | be in season(icl>be ready,pur>eat) |
| Universal Networking Language | art-253 | be in season(icl>be ready,pur>mate) |
| Somba Siawari | bmu-000 | nalönöhök |
| 普通话 | cmn-000 | 及早 |
| 普通话 | cmn-000 | 及时 |
| 普通话 | cmn-000 | 当令 |
| 普通话 | cmn-000 | 时鲜 |
| 普通话 | cmn-000 | 正在发情 |
| 國語 | cmn-001 | 及早 |
| 國語 | cmn-001 | 及時 |
| 國語 | cmn-001 | 應時的 |
| 國語 | cmn-001 | 時鮮 |
| 國語 | cmn-001 | 當令 |
| Deutsch | deu-000 | Hauptzeit |
| Deutsch | deu-000 | Saison |
| Deutsch | deu-000 | rechte Zeit zum Essen |
| eesti | ekk-000 | hooaeg |
| eesti | ekk-000 | hooaja- |
| eesti | ekk-000 | õige aeg |
| English | eng-000 | good for eating |
| English | eng-000 | on heat |
| English | eng-000 | ripe enough for eating |
| euskara | eus-000 | otzal |
| suomi | fin-000 | aika |
| français | fra-000 | de saison |
| français | fra-000 | en chaleur |
| français | fra-000 | en saison |
| yn Ghaelg | glv-000 | ’syn amm |
| Gayardilt | gyd-000 | darrmirra |
| हिन्दी | hin-000 | खाने के उपयुक्त होना |
| हिन्दी | hin-000 | बाजार में उपलब्ध होना |
| हिन्दी | hin-000 | मस्ती में होना |
| Loglan | jbo-001 | ninpaireckai |
| 日本語 | jpn-000 | 出盛りで |
| 日本語 | jpn-000 | 旬で |
| 日本語 | jpn-000 | 旬の |
| 日本語 | jpn-000 | 時を得た |
| 日本語 | jpn-000 | 時宜にかなった |
| 日本語 | jpn-000 | 最盛期で |
| 日本語 | jpn-000 | 漁期で |
| 日本語 | jpn-000 | 猟期で |
| 日本語 | jpn-000 | 食べごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 食べ頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 食べ頃で |
| にほんご | jpn-002 | しゅんで |
| Nederlands | nld-000 | verkrijgbaar |
| русский | rus-000 | в разрешенный охотничий сезон |
| svenska | swe-000 | i säsong |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงที่สามารถหาซื้อได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงฤดูกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามฤดู |
| Nourmaund | xno-000 | en seison |