| 日本語 | jpn-000 |
| 恩人 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wel-doend |
| العربية | arb-000 | صاحِب الحانَة |
| български | bul-000 | благотвори́тел |
| català | cat-000 | benfactor |
| català | cat-000 | patrona |
| català | cat-000 | patró |
| čeština | ces-000 | dobrodinec |
| 普通话 | cmn-000 | 恩人 |
| 普通话 | cmn-000 | 救星 |
| 國語 | cmn-001 | 恩人 |
| 國語 | cmn-001 | 救星 |
| Deutsch | deu-000 | Gönner |
| Deutsch | deu-000 | Patron |
| Deutsch | deu-000 | Wohltäter |
| Deutsch | deu-000 | Wohltäterin |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
| English | eng-000 | benefactor |
| English | eng-000 | do-gooder |
| English | eng-000 | fairy godmother |
| English | eng-000 | patron |
| English | eng-000 | sponsor |
| euskara | eus-000 | ostalari |
| suomi | fin-000 | hyvä haltiatar |
| suomi | fin-000 | hyväntekijä |
| suomi | fin-000 | lahjoittaja |
| suomi | fin-000 | omistaja |
| français | fra-000 | bienfaiteur |
| français | fra-000 | bienfaitrice |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | protecteur |
| lenghe furlane | fur-000 | benfatôr |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dobročinac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dobročinitelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dobročiniteljka |
| עברית | heb-000 | מיטיב |
| magyar | hun-000 | jótevő |
| Ido | ido-000 | bonfacanto |
| italiano | ita-000 | benefattore |
| Nihongo | jpn-001 | onzin |
| にほんご | jpn-002 | おんじん |
| нихонго | jpn-153 | ондзин |
| 한국어 | kor-000 | 은인 |
| Nederlands | nld-000 | weldoener |
| Nederlands | nld-000 | weldoenster |
| فارسی | pes-000 | نیکوکار |
| polski | pol-000 | dobroczyńca |
| polski | pol-000 | ofiarodawca |
| português | por-000 | benfeitor |
| português | por-000 | filantropo |
| русский | rus-000 | благоде́тель |
| русский | rus-000 | благоде́тельница |
| русский | rus-000 | благодетель |
| русский | rus-000 | благотвори́тель |
| русский | rus-000 | благотвори́тельница |
| русский | rus-000 | покрови́тельница |
| Koyraboro senni | ses-000 | arrateekaw |
| Koyraboro senni | ses-000 | gomnante |
| español | spa-000 | benefactor |
| español | spa-000 | bienhechor |
| español | spa-000 | patrona |
| español | spa-000 | patrón |
| svenska | swe-000 | välgörare |
| svenska | swe-000 | välgörarinna |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของโรงแรม |
| Türkçe | tur-000 | hayırsever |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەپقەتچى |
| Uyghurche | uig-001 | shepqetchi |
| łéngua vèneta | vec-000 | benefator |
| tiếng Việt | vie-000 | ân nhân |
| Volapük | vol-000 | benodan |
| Volapük | vol-000 | hibenodan |
| Volapük | vol-000 | jibenodan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan punya |