| русский | rus-000 |
| отдаляться | |
| Universal Networking Language | art-253 | keep_apart(icl>do,equ>set_apart,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | move_away(icl>move>do,equ>distance,plt>thing,plf>thing,agt>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dalifi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fa-dale |
| беларуская | bel-000 | аддаляцца |
| čeština | ces-000 | odbočovat |
| čeština | ces-000 | odcizovat se |
| čeština | ces-000 | oddalovat se |
| čeština | ces-000 | vzdalovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 委远 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽 |
| 普通话 | cmn-000 | 携 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏失 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏离 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏远 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏阔 |
| 普通话 | cmn-000 | 迈 |
| 普通话 | cmn-000 | 遐 |
| 國語 | cmn-001 | 委遠 |
| 國語 | cmn-001 | 寬 |
| 國語 | cmn-001 | 攜 |
| 國語 | cmn-001 | 疏失 |
| 國語 | cmn-001 | 疏絕 |
| 國語 | cmn-001 | 疏遠 |
| 國語 | cmn-001 | 疏闊 |
| 國語 | cmn-001 | 疏離 |
| 國語 | cmn-001 | 遐 |
| 國語 | cmn-001 | 邁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūjué |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūkuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūlí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūyuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěiyuǎn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | uzaqlaşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | узакълашмакъ |
| Deutsch | deu-000 | ausklingen |
| Deutsch | deu-000 | sich entfernen |
| Deutsch | deu-000 | sich zurückziehen |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| eesti | ekk-000 | eemalduma |
| eesti | ekk-000 | kaugenema |
| eesti | ekk-000 | kõrvale kalduma |
| English | eng-000 | disengage |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | go far off |
| English | eng-000 | keep apart |
| English | eng-000 | move away |
| Esperanto | epo-000 | malproksimiĝi |
| suomi | fin-000 | edetä |
| suomi | fin-000 | etääntyä |
| suomi | fin-000 | loitontua |
| français | fra-000 | aller loin |
| français | fra-000 | s’écarter |
| français | fra-000 | s’éloigner |
| interlingua | ina-000 | distachar se |
| 日本語 | jpn-000 | 遠ざかる |
| にほんご | jpn-002 | とうざかる |
| нихонго | jpn-153 | то:дзакару |
| 한국어 | kor-000 | 격나다 |
| 한국어 | kor-000 | 동떨어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 무너지다 |
| 한국어 | kor-000 | 엇갈리다 |
| lietuvių | lit-000 | atitolti |
| lietuvių | lit-000 | nutolti |
| lietuvių | lit-000 | tolti |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адӕрддзӕф уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дард кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдард кӕнын |
| русский | rus-000 | быть в отдалении |
| русский | rus-000 | быть в стороне |
| русский | rus-000 | держаться на расстоянии |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | отдалиться |
| русский | rus-000 | отделяться |
| русский | rus-000 | отойти |
| русский | rus-000 | отстраняться |
| русский | rus-000 | отходить |
| русский | rus-000 | отчуждаться |
| русский | rus-000 | охладевать |
| русский | rus-000 | порывать отношения |
| русский | rus-000 | разлучаться |
| русский | rus-000 | разрежаться |
| русский | rus-000 | редеть |
| русский | rus-000 | терять связь |
| русский | rus-000 | удалиться |
| русский | rus-000 | удаляться |
| русский | rus-000 | уйти вдаль |
| Kiswahili | swh-000 | -farakana |
| Kiswahili | swh-000 | -jitenga |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy xa |
| tiếng Việt | vie-000 | lánh xa |
| tiếng Việt | vie-000 | lảng tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | rời xa |
| tiếng Việt | vie-000 | tránh xa |
| tiếng Việt | vie-000 | xa dần |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lánh |
| tiếng Việt | vie-000 | xa rời |
| tiếng Việt | vie-000 | đi xa |
| хальмг келн | xal-000 | ууҗх |
| хальмг келн | xal-000 | холдх |
| хальмг келн | xal-000 | хольҗх |
| хальмг келн | xal-000 | холҗх |
| хальмг келн | xal-000 | шилҗх |