| 日本語 | jpn-000 |
| ハンドリング | |
| bosanski | bos-000 | rukomet |
| български | bul-000 | хандбал |
| català | cat-000 | handbol |
| català | cat-000 | maneig |
| català | cat-000 | manipulació |
| čeština | ces-000 | házená |
| dansk | dan-000 | håndbold |
| Deutsch | deu-000 | Ball-Handling |
| Deutsch | deu-000 | Fahrgefühl |
| Deutsch | deu-000 | Fahrweise |
| Deutsch | deu-000 | Handspiel |
| ελληνικά | ell-000 | χειροσφαίριση |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | handball |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | manipulation |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | treatment |
| Esperanto | epo-000 | manpilkludo |
| euskara | eus-000 | eskubaloia |
| euskara | eus-000 | ukimen |
| euskara | eus-000 | ukitu |
| euskara | eus-000 | ukitze |
| føroyskt | fao-000 | handbóltur |
| suomi | fin-000 | käsi |
| suomi | fin-000 | käsikosketus |
| suomi | fin-000 | käsittely |
| suomi | fin-000 | käyttö |
| français | fra-000 | hand |
| français | fra-000 | handball |
| français | fra-000 | main |
| français | fra-000 | manipulation |
| galego | glg-000 | balonmán |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | igranje rukom |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rukomet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рукомет |
| עברית | heb-000 | לטפל |
| hrvatski | hrv-000 | igranje rukom |
| hrvatski | hrv-000 | lopta |
| hrvatski | hrv-000 | rukometna lopta |
| magyar | hun-000 | kezezés |
| magyar | hun-000 | kézilabda |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդբոլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռքի գնդակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bola tangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemakaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian |
| íslenska | isl-000 | handbolti |
| íslenska | isl-000 | handknattleikur |
| italiano | ita-000 | maneggiando |
| italiano | ita-000 | maneggio |
| italiano | ita-000 | manipolazione |
| italiano | ita-000 | pallamano |
| 日本語 | jpn-000 | ハンド |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドボール |
| 日本語 | jpn-000 | 取りまわし |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 取回 |
| 日本語 | jpn-000 | 取回し |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 取扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 取扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 手さばき |
| 日本語 | jpn-000 | 手使 |
| 日本語 | jpn-000 | 手使い |
| 日本語 | jpn-000 | 手捌 |
| 日本語 | jpn-000 | 手捌き |
| 日本語 | jpn-000 | 手遣 |
| 日本語 | jpn-000 | 手遣い |
| 日本語 | jpn-000 | 扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 捌 |
| 日本語 | jpn-000 | 捌き |
| 日本語 | jpn-000 | 操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 送球 |
| にほんご | jpn-002 | ハンドリング |
| ქართული | kat-000 | ხელბურთი |
| 한국어 | kor-000 | 송구 |
| lietuvių | lit-000 | kamuolio lietimas rankomis |
| lietuvių | lit-000 | rankinio kamuolys |
| lietuvių | lit-000 | rankinis |
| македонски | mkd-000 | ракомет |
| македонски | mkd-000 | ракометна топка |
| Malti | mlt-000 | ħendbol |
| reo Māori | mri-000 | hapa-ä-ringa |
| reo Māori | mri-000 | päringa |
| Nederlands | nld-000 | handbal |
| Nederlands | nld-000 | hands |
| Nederlands | nld-000 | handsbal |
| bokmål | nob-000 | håndball |
| فارسی | pes-000 | دستکاری |
| polski | pol-000 | piłka ręczna |
| português | por-000 | manejo |
| português | por-000 | manipulação |
| português | por-000 | toque |
| română | ron-000 | handbal |
| română | ron-000 | handball |
| română | ron-000 | henț |
| русский | rus-000 | гандбол |
| slovenščina | slv-000 | rokomet |
| slovenščina | slv-000 | rokometna žoga |
| slovenščina | slv-000 | rokovanje |
| español | spa-000 | handball |
| español | spa-000 | manejando |
| español | spa-000 | manipulación |
| svenska | swe-000 | hands |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับเพื่อรักษา |
| Türkçe | tur-000 | hentbol |
| українська | ukr-000 | гандбол |
| 原中国 | zho-000 | 手球 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemakaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendalian |