| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| qilla | |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | paresse |
| français | fra-000 | paresseux |
| español | spa-000 | holgazán |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | ocio |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | pereza |
| español | spa-000 | perezoso |
| español | spa-000 | vago |