| français | fra-000 |
| Kātmāndū | |
| Afrikaans | afr-000 | Katmandoe |
| العربية | arb-000 | كاثماندو |
| العربية | arb-000 | كَاثْمَانْدُو |
| беларуская | bel-000 | Катманду |
| беларуская | bel-000 | Катманду́ |
| বাংলা | ben-000 | কাঠমান্ডু |
| български | bul-000 | Катманду |
| català | cat-000 | Katmandú |
| català | cat-000 | Kàtmandu |
| català | cat-000 | capital del Nepal |
| čeština | ces-000 | Káthmándú |
| 普通话 | cmn-000 | 加德满都 |
| 國語 | cmn-001 | 加德滿都 |
| Cymraeg | cym-000 | Kathmandu |
| dansk | dan-000 | Katmandu |
| Deutsch | deu-000 | Kathmandu |
| ελληνικά | ell-000 | Κατμαντού |
| English | eng-000 | Kathmandu |
| English | eng-000 | Katmandu |
| English | eng-000 | capital of Nepal |
| Esperanto | epo-000 | Katmando |
| Esperanto | epo-000 | Katmanduo |
| euskara | eus-000 | Katmandu |
| suomi | fin-000 | Katmandu |
| suomi | fin-000 | Nepalin pääkaupunki |
| français | fra-000 | Kathmandu |
| français | fra-000 | Katmandou |
| français | fra-000 | Katmandu |
| galego | glg-000 | Katmandu |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાઠમંડુ |
| עברית | heb-000 | קטמנדו |
| हिन्दी | hin-000 | काठमांडू |
| hrvatski | hrv-000 | Katmandu |
| magyar | hun-000 | Katmandu |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կատմանդու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kathmandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Katmandu |
| italiano | ita-000 | Kathmandu |
| italiano | ita-000 | Katmandu |
| 日本語 | jpn-000 | カトマンズ |
| ქართული | kat-000 | კატმანდუ |
| 한국어 | kor-000 | 카트만두 |
| reo Māori | mri-000 | Katamarü |
| Diné bizaad | nav-000 | Kʼatmandoo |
| Nederlands | nld-000 | Kathmandu |
| bokmål | nob-000 | Kathmandu |
| bokmål | nob-000 | Katmandu |
| नेपाली | npi-000 | काठमांडौ |
| नेपाली | npi-000 | काठ्माड़ौं |
| नेपाली | npi-000 | काठ्माण्डौँ |
| فارسی | pes-000 | کاتماندو |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Kathmandu |
| polski | pol-000 | Katmandu |
| português | por-000 | Catmandu |
| português | por-000 | Katmandu |
| română | ron-000 | Kathmandu |
| русский | rus-000 | Катманду |
| русский | rus-000 | Катманду́ |
| español | spa-000 | Katmandú |
| svenska | swe-000 | Katmandu |
| தமிழ் | tam-000 | காட்மாண்டூ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรุงกาฏมัณฑุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรุงกาฏมาณฑุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาฐมาณฑุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองกาฏมัณฑุ |
| українська | ukr-000 | Катманду |
| українська | ukr-000 | Катманду́ |
| اردو | urd-000 | کاٹھمانڈو |
| tiếng Việt | vie-000 | Kathmandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kathmandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Katmandu |