| čeština | ces-000 |
| Štrasburské přísahy | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Churamentos d’Estrasburgo |
| català | cat-000 | Juraments d’Estrasburg |
| dansk | dan-000 | Strasbourg-ederne |
| Esperanto | epo-000 | Ĵuroj de Strasburgo |
| euskara | eus-000 | Estrasburgoko Zina |
| suomi | fin-000 | Strasbourgin valat |
| magyar | hun-000 | Strasbourgi eskü |
| latine | lat-000 | Sacramenta Argentariae |