| français | fra-000 |
| camelot | |
| toskërishte | als-000 | shitës gazeta |
| toskërishte | als-000 | stofë pa vlerë |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mukhayar |
| català | cat-000 | repartidor de diaris |
| 普通话 | cmn-000 | 报童 |
| 國語 | cmn-001 | 報童 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào tong |
| Deutsch | deu-000 | Hausierer |
| Deutsch | deu-000 | Kamelott |
| Deutsch | deu-000 | Straßenhändler |
| Deutsch | deu-000 | Wandergewerbetreibender |
| Deutsch | deu-000 | fliegender Händler |
| English | eng-000 | camlet |
| English | eng-000 | cheapjack |
| English | eng-000 | coster |
| English | eng-000 | hawker |
| English | eng-000 | paperboy |
| English | eng-000 | peddler |
| English | eng-000 | pedlar |
| English | eng-000 | street hawker |
| English | eng-000 | street pedlar |
| Esperanto | epo-000 | bazarulo |
| Esperanto | epo-000 | kamloto |
| Esperanto | epo-000 | kolportisto |
| Esperanto | epo-000 | stratvendisto |
| euskara | eus-000 | egunkari-banatzaile |
| suomi | fin-000 | lehdenjakaja |
| suomi | fin-000 | lehdenjakajapoika |
| suomi | fin-000 | lehdenmyyjäpoika |
| français | fra-000 | colporteur |
| français | fra-000 | livreur de journaux |
| français | fra-000 | marchand ambulant |
| français | fra-000 | porteur |
| français | fra-000 | vendeur ambulant |
| magyar | hun-000 | kamelot |
| magyar | hun-000 | rikkancs |
| magyar | hun-000 | árus |
| magyar | hun-000 | újságárus |
| Ido | ido-000 | kamloto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang koran |
| italiano | ita-000 | cammellotto |
| italiano | ita-000 | fruttivendolo ambulante |
| italiano | ita-000 | ragazzo dei giornali |
| italiano | ita-000 | strillone |
| italiano | ita-000 | venditore ambulante |
| Nederlands | nld-000 | kamelot |
| langue picarde | pcd-000 | camelôt |
| langue picarde | pcd-000 | cam’lôt |
| português | por-000 | ardina |
| português | por-000 | bufarinheiro |
| português | por-000 | camelô |
| русский | rus-000 | камлот |
| русский | rus-000 | коробейник |
| русский | rus-000 | разносчик |
| русский | rus-000 | уличный торговец |
| slovenščina | slv-000 | prodajalec |
| slovenščina | slv-000 | raznašalec |
| español | spa-000 | charlatán |
| español | spa-000 | repartidor |
| español | spa-000 | repartidor de periódicos |
| español | spa-000 | vendedor ambulante |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กขายหนังสือพิมพ์ |
| Türkçe | tur-000 | gazete çığırtkanı |
| Türkçe | tur-000 | işportacı |
| Türkçe | tur-000 | sokak satıcısı |
| tiếng Việt | vie-000 | người bán báo |
| tiếng Việt | vie-000 | người bán hàng rong |