| 國語 | cmn-001 |
| 依撒意亞 | |
| català | cat-000 | Isaiah |
| 普通话 | cmn-000 | 依撒依亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 依撒意亚 |
| 國語 | cmn-001 | 依撒依亞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yī sā yì ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yī sā yī ya |
| English | eng-000 | Esaias |
| English | eng-000 | Isaiah |
| Esperanto | epo-000 | Jesajo |
| suomi | fin-000 | Esa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἠσαΐας |
| עברית | heb-000 | ישעיהו |
| արևելահայերեն | hye-000 | Եսայի |
| 한국어 | kor-000 | 이사야 |
| 한국어 | kor-000 | 이사야서 |
| македонски | mkd-000 | Исаија |
| reo Māori | mri-000 | Ihaia |
| Tâi-gí | nan-003 | I-sat-ì-a |
| bokmål | nob-000 | Jesaja |
| polski | pol-000 | Izajasz |
| русский | rus-000 | Исаия |
| русский | rus-000 | Исайя |
| svenska | swe-000 | Esaias |
| Գրաբար | xcl-000 | Եսայի |