| español | spa-000 |
| cabezudo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | caburrero |
| asturianu | ast-000 | cabezudu |
| Bora | boa-000 | mahjyu |
| Bora | boa-000 | mahjyúpi |
| Bora | boa-000 | máhjyúpí |
| Bora | boa-000 | máhjyúpíh |
| čeština | ces-000 | paličatý |
| čeština | ces-000 | se vzestupnou tendencí |
| čeština | ces-000 | spekulující na vzestup ceny akcií |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
| 普通话 | cmn-000 | 灰伯劳 |
| Deutsch | deu-000 | Dickkopf |
| Deutsch | deu-000 | Grauwürger |
| Deutsch | deu-000 | Raubwüger |
| Deutsch | deu-000 | dickköpfig |
| Deutsch | deu-000 | eigensinnig |
| Deutsch | deu-000 | grosser Würger |
| Deutsch | deu-000 | großköpfig |
| Deutsch | deu-000 | nördlicher Raubwürger |
| Deutsch | deu-000 | starrköpfig |
| Deutsch | deu-000 | stur |
| Deutsch | deu-000 | zuversichtlich |
| English | eng-000 | Northern shrike |
| English | eng-000 | big-headed |
| English | eng-000 | bullheaded |
| English | eng-000 | bullish |
| English | eng-000 | great grey shrike |
| English | eng-000 | headstrong |
| English | eng-000 | optimistic |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | thickheaded |
| English | eng-000 | upward |
| Esperanto | epo-000 | granda lanio |
| Esperanto | epo-000 | haŭsa |
| Esperanto | epo-000 | optimisma |
| suomi | fin-000 | itsepäinen |
| français | fra-000 | cabochard |
| français | fra-000 | haussier |
| français | fra-000 | macrocéphale |
| français | fra-000 | pie-grièche grise |
| galego | glg-000 | cabezudo |
| italiano | ita-000 | testone |
| 日本語 | jpn-000 | ボラ |
| 日本語 | jpn-000 | 源流 |
| 한국어 | kor-000 | 강세의 |
| 한국어 | kor-000 | 낙관적인 |
| 한국어 | kor-000 | 오름세의 |
| 한국어 | kor-000 | 황소 같은 |
| Latina Nova | lat-003 | Lanius excubitor |
| Latina Nova | lat-003 | Lanus meridionalis |
| português | por-000 | altista |
| português | por-000 | de ascensão |
| Urin Buliwya | quh-000 | umasapa |
| Chanka rimay | quy-000 | umasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umasapa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | umasapa |
| română | ron-000 | căpos |
| русский | rus-000 | большеголовый |
| русский | rus-000 | голавль |
| русский | rus-000 | головастый |
| español | spa-000 | alcaidón |
| español | spa-000 | alcairón |
| español | spa-000 | alcaldón |
| español | spa-000 | alcaudón norteño |
| español | spa-000 | alcaudón real |
| español | spa-000 | alcaudón real norteño |
| español | spa-000 | alcaudón rial |
| español | spa-000 | alcauzón |
| español | spa-000 | alcudón real |
| español | spa-000 | cabecigordo |
| español | spa-000 | cabeza rubia |
| español | spa-000 | cabezota |
| español | spa-000 | cabezurrón |
| español | spa-000 | cabezón |
| español | spa-000 | cacindrán |
| español | spa-000 | caidona |
| español | spa-000 | calcidrián |
| español | spa-000 | caldereta |
| español | spa-000 | carbonero |
| español | spa-000 | caudón real |
| español | spa-000 | chajorro |
| español | spa-000 | desollador |
| español | spa-000 | gaudón |
| español | spa-000 | guión de pinzón |
| español | spa-000 | hurraco carbonero |
| español | spa-000 | margaso |
| español | spa-000 | pedro alonso |
| español | spa-000 | pedroalonso |
| español | spa-000 | pega reborda |
| español | spa-000 | picanso |
| español | spa-000 | picanza |
| español | spa-000 | picanzo real |
| español | spa-000 | picapuerco |
| español | spa-000 | picapuerco carnicero |
| español | spa-000 | picapuerco garcero |
| español | spa-000 | picapuerta |
| español | spa-000 | verdugo |
| svenska | swe-000 | envis |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายวัว |
| Türkçe | tur-000 | boğa gibi |
| Türkçe | tur-000 | yükselmeye eğilimli |
| українська | ukr-000 | великоголовий |
| українська | ukr-000 | головатий |
| українська | ukr-000 | підвищувальний |