| English | eng-000 |
| optimistic | |
| toskërishte | als-000 | optimist |
| العربية | arb-000 | تفاءل |
| العربية | arb-000 | تفاؤلي |
| العربية | arb-000 | متفائل |
| العربية | arb-000 | مُتَفَائِل |
| Universal Networking Language | art-253 | optimistic |
| Universal Networking Language | art-253 | optimistic(icl>adj,ant>pessimistic) |
| Universal Networking Language | art-253 | optimistic(icl>adj,equ>affirmative) |
| беларуская | bel-000 | аптымістычны |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাদী |
| বাংলা | ben-000 | আশাবাদী |
| български | bul-000 | оптимистичен |
| català | cat-000 | optimista |
| català | cat-000 | optimístic |
| català | cat-000 | positiu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | masaligon |
| čeština | ces-000 | optimistický |
| čeština | ces-000 | se vzestupnou tendencí |
| čeština | ces-000 | spekulující na vzestup ceny akcií |
| سۆرانی | ckb-000 | گهشبین |
| 普通话 | cmn-000 | 乐天的 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐观 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐观主义的 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐观的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肯定的 |
| 國語 | cmn-001 | 光明的 |
| 國語 | cmn-001 | 有希望的 |
| 國語 | cmn-001 | 樂天 |
| 國語 | cmn-001 | 樂天的 |
| 國語 | cmn-001 | 樂觀 |
| 國語 | cmn-001 | 樂觀主義的 |
| 國語 | cmn-001 | 樂觀的 |
| dansk | dan-000 | optimistisk |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | lebensbejahend |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | optimistisch |
| Deutsch | deu-000 | selbstgefällig |
| Deutsch | deu-000 | selbstzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | sorgenfrei |
| Deutsch | deu-000 | sorglos |
| Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | vertrauensvoll |
| Deutsch | deu-000 | zukunftsfreudig |
| Deutsch | deu-000 | zukunftsfroh |
| Deutsch | deu-000 | zuversichtlich |
| eesti | ekk-000 | optimistlik |
| ελληνικά | ell-000 | αισιοδοξώ |
| ελληνικά | ell-000 | αισιόδοξος |
| English | eng-000 | affirmative |
| English | eng-000 | bright |
| English | eng-000 | bullheaded |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | cheerful |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | confident |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | enthusiatic |
| English | eng-000 | eupeptic |
| English | eng-000 | faithful |
| English | eng-000 | full of hope |
| English | eng-000 | gay |
| English | eng-000 | happy-go-lucky |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | hopeful |
| English | eng-000 | insolent |
| English | eng-000 | life-affirming |
| English | eng-000 | life-asserting |
| English | eng-000 | merry |
| English | eng-000 | optimist |
| English | eng-000 | optimistical |
| English | eng-000 | positive |
| English | eng-000 | promising |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | rose-colored |
| English | eng-000 | roseate |
| English | eng-000 | rosy |
| English | eng-000 | sanguine |
| English | eng-000 | sanguineous |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | upbeat |
| English | eng-000 | upward |
| Esperanto | epo-000 | haŭsa |
| Esperanto | epo-000 | optimisma |
| euskara | eus-000 | baikor |
| euskara | eus-000 | optimista |
| suomi | fin-000 | elämänmyönteinen |
| suomi | fin-000 | myönteinen |
| suomi | fin-000 | optimistinen |
| suomi | fin-000 | positiivinen |
| suomi | fin-000 | toiveikas |
| suomi | fin-000 | valoisa |
| français | fra-000 | affirmatif |
| français | fra-000 | espoir |
| français | fra-000 | haussier |
| français | fra-000 | inconscient |
| français | fra-000 | insouciant |
| français | fra-000 | lumineux |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | optimiste |
| français | fra-000 | positif |
| français | fra-000 | tranquille |
| français | fra-000 | vivifiant |
| galego | glg-000 | optimista |
| yn Ghaelg | glv-000 | jerkallagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lane-yerkallagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sullyraignagh |
| Gurindji | gue-000 | parlwarlp |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશાપૂર્ણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશાવાદવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશાવાદસંબંધી |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશાવાદી |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૌભાગ્યવાદી |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauʻoli |
| Српскохрватски | hbs-000 | оптимистичан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | optimističan |
| עִברִית | heb-003 | פּוֹזִיטִיבִי |
| हिन्दी | hin-000 | आशावादी |
| hrvatski | hrv-000 | optimist |
| hrvatski | hrv-000 | optimističan |
| hrvatski | hrv-000 | optimistički |
| magyar | hun-000 | optimista |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավատես |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավատեսական |
| Ido | ido-000 | lumoza |
| interlingua | ina-000 | optimista |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | optimis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | optimistis |
| íslenska | isl-000 | bjartsýnn |
| italiano | ita-000 | fondante la vita |
| italiano | ita-000 | ottimista |
| italiano | ita-000 | ottimistico |
| italiano | ita-000 | ottimisvico |
| italiano | ita-000 | positivo |
| italiano | ita-000 | vivificante |
| italiano | ita-000 | vivificatore |
| 日本語 | jpn-000 | いい気 |
| 日本語 | jpn-000 | オプチミスチック |
| 日本語 | jpn-000 | オプチミスティック |
| 日本語 | jpn-000 | オプティミスティック |
| 日本語 | jpn-000 | ノーてんき |
| 日本語 | jpn-000 | ノー天気 |
| 日本語 | jpn-000 | 呑気 |
| 日本語 | jpn-000 | 呑気な |
| 日本語 | jpn-000 | 好い気 |
| 日本語 | jpn-000 | 好気 |
| 日本語 | jpn-000 | 希望を持った |
| 日本語 | jpn-000 | 意欲的な |
| 日本語 | jpn-000 | 暖気 |
| 日本語 | jpn-000 | 暢気 |
| 日本語 | jpn-000 | 暢気な |
| 日本語 | jpn-000 | 楽天的 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽天的な |
| 日本語 | jpn-000 | 楽観的 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽観的な |
| 日本語 | jpn-000 | 甘っちょろい |
| 日本語 | jpn-000 | 肯定的 |
| 日本語 | jpn-000 | 能天気 |
| 日本語 | jpn-000 | 能転気 |
| 日本語 | jpn-000 | 脳天気 |
| にほんご | jpn-002 | いよくてきな |
| にほんご | jpn-002 | きぼうをもった |
| にほんご | jpn-002 | のんきな |
| にほんご | jpn-002 | らくてんてきな |
| にほんご | jpn-002 | らっかんてきな |
| Taqbaylit | kab-000 | amesnayfu |
| қазақ | kaz-000 | оптимистік |
| монгол | khk-000 | сайнаар үзэх |
| монгол | khk-000 | өөдрөг |
| монгол | khk-000 | өөдрөг үзлийн |
| 한국어 | kor-000 | 강세의 |
| 한국어 | kor-000 | 낙관적인 |
| 한국어 | kor-000 | 낙천적 |
| 한국어 | kor-000 | 낙천적이다 |
| 한국어 | kor-000 | 낙천적인 |
| 한국어 | kor-000 | 낙천주의의 |
| 한국어 | kor-000 | 오름세의 |
| 한국어 | kor-000 | 황소 같은 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | otimiste |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kije |
| मराठी | mar-000 | आशावादी |
| мокшень кяль | mdf-000 | оптимистикань |
| mokshenj kalj | mdf-001 | optimistikanj |
| Maranao | mrw-000 | maginamaʼ |
| Maranao | mrw-000 | mainamen |
| Maranao | mrw-000 | taetanaʼ |
| эрзянь кель | myv-000 | оптимистэнь |
| Tâi-gí | nan-003 | kong-bĕng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | lio̍k-thiòng |
| Tâi-gí | nan-003 | lo̍k-koan ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | lo̍k-thian |
| Nederlands | nld-000 | hoopgevend |
| Nederlands | nld-000 | hoopvol |
| Nederlands | nld-000 | optimistisch |
| bokmål | nob-000 | optimistisk |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | opptimmistisch |
| فارسی | pes-000 | خوش بين |
| فارسی | pes-000 | خوش بينانه |
| polski | pol-000 | optymistyczny |
| polski | pol-000 | wesoły |
| português | por-000 | afirmativo |
| português | por-000 | altista |
| português | por-000 | de ascensão |
| português | por-000 | esperança |
| português | por-000 | optimista |
| português | por-000 | otimista |
| lingua rumantscha | roh-000 | optimistic |
| română | ron-000 | optimist |
| русский | rus-000 | беззаботный |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | жизнеутверждающий |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | оптимисти́ческий |
| русский | rus-000 | оптимисти́чный |
| русский | rus-000 | оптимистический |
| русский | rus-000 | оптимистичный |
| русский | rus-000 | радостный |
| русский | rus-000 | самонадеянный |
| русский | rus-000 | самоуверенный |
| русский | rus-000 | светлый |
| lingua siciliana | scn-000 | ottimisticu |
| slovenčina | slk-000 | optimistický |
| slovenščina | slv-000 | optimističen |
| slovenščina | slv-000 | pozitiven |
| davvisámegiella | sme-000 | optimistalaš |
| español | spa-000 | cabezudo |
| español | spa-000 | esperanza |
| español | spa-000 | optimista |
| español | spa-000 | positivo |
| español | spa-000 | vivificante |
| srpski | srp-001 | optimistièki |
| svenska | swe-000 | optimist |
| svenska | swe-000 | optimistisk |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశాజనక |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายวัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมองโลกในแง่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมองในแง่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางบวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองโลกในแง่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความสุขและมองโลกในแง่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่าเริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่าเริงเบิกบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สดชื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สดใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบิกบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แง่บวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แช่มชื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยคาดหวังสิ่งที่ดี |
| türkmençe | tuk-000 | optimistik |
| Türkçe | tur-000 | boğa gibi |
| Türkçe | tur-000 | iyimser |
| Türkçe | tur-000 | yükselmeye eğilimli |
| тыва дыл | tyv-000 | омак-сергек |
| тыва дыл | tyv-000 | эки чүвеге бүзүрээр |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | mutafail |
| українська | ukr-000 | життєстверджувальний |
| українська | ukr-000 | оптимістичний |
| українська | ukr-000 | підвищувальний |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc quan |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc quan chủ nghĩa |
| Volapük | vol-000 | fredimik |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפּטימיסטיש |
| yidish | ydd-001 | optimistish |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ti ìrètí ìdára ìgbẹ̀hìn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | optimis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | optimistik |