| latine | lat-000 |
| semipuella | |
| български | bul-000 | русалка |
| català | cat-000 | sirena |
| 國語 | cmn-001 | 美人魚 |
| dansk | dan-000 | havfrue |
| Deutsch | deu-000 | Meerjungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Nixe |
| Deutsch | deu-000 | Seejungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Seenymphe |
| ελληνικά | ell-000 | γοργόνα |
| English | eng-000 | mermaid |
| Esperanto | epo-000 | sireno |
| suomi | fin-000 | merenneito |
| suomi | fin-000 | tenhotar |
| français | fra-000 | sirène |
| 日本語 | jpn-000 | マーメイド |
| 日本語 | jpn-000 | 人魚 |
| қазақ | kaz-000 | су перісі |
| 한국어 | kor-000 | 인어 |
| occitan | oci-000 | serena |
| polski | pol-000 | rusałka |
| polski | pol-000 | syrena |
| русский | rus-000 | русалка |
| español | spa-000 | sirena |