| français | fra-000 |
| N'Djaména | |
| العربية | arb-000 | إنجامينا |
| العربية | arb-000 | انجمينا |
| العربية | arb-000 | نجامينا |
| čeština | ces-000 | Ndžamena |
| ελληνικά | ell-000 | Ντζάμενα |
| ελληνικά | ell-000 | Ντζαμένα |
| English | eng-000 | N'Djamena |
| suomi | fin-000 | N’Djamena |
| français | fra-000 | Ndjamena |
| français | fra-000 | Ndjaména |
| italiano | ita-000 | N'Djamena |
| polski | pol-000 | Ndżamena |
| slovenčina | slk-000 | N'Djamena |
| español | spa-000 | Yamena |
| svenska | swe-000 | N'Djamena |
| ภาษาไทย | tha-000 | อึนจาเมนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็นจาเมนา |
| українська | ukr-000 | Нджамена |