| Nederlands | nld-000 |
| discours | |
| български | bul-000 | доклад |
| български | bul-000 | лекция |
| čeština | ces-000 | projev |
| čeština | ces-000 | přednáška |
| čeština | ces-000 | řeč |
| 普通话 | cmn-000 | 论文 |
| 國語 | cmn-001 | 論文 |
| Deutsch | deu-000 | Abhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Diskurs |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| English | eng-000 | dialogue |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | discussion |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | speech |
| suomi | fin-000 | tutkielma |
| français | fra-000 | discours |
| 日本語 | jpn-000 | 論文 |
| reo Māori | mri-000 | whakatakotoranga |
| Nederlands | nld-000 | betoog |
| Nederlands | nld-000 | verhandeling |
| polski | pol-000 | dyskurs |
| português | por-000 | discurso |
| română | ron-000 | discurs |
| русский | rus-000 | докла́д |
| русский | rus-000 | ле́кция |
| русский | rus-000 | речь |
| русский | rus-000 | тракта́т |
| español | spa-000 | discurso |
| svenska | swe-000 | diskurs |