| български | bul-000 |
| доклад | |
| toskërishte | als-000 | raport i shkruar |
| toskërishte | als-000 | relacion |
| toskërishte | als-000 | studim |
| العربية | arb-000 | تقْرِير |
| العربية | arb-000 | تقْرِير كِتابِي |
| العربية | arb-000 | دِراسة |
| български | bul-000 | апорт |
| български | bul-000 | беседа |
| български | bul-000 | бюлетин |
| български | bul-000 | данъчна декларация |
| български | bul-000 | диалог |
| български | bul-000 | дисертация |
| български | bul-000 | донесение |
| български | bul-000 | експозе |
| български | bul-000 | изказване |
| български | bul-000 | изложение |
| български | bul-000 | изследване |
| български | bul-000 | конференция |
| български | bul-000 | лекция |
| български | bul-000 | отчет |
| български | bul-000 | проучване |
| български | bul-000 | разговор |
| български | bul-000 | рапорт |
| български | bul-000 | репортаж |
| български | bul-000 | реферат |
| български | bul-000 | реч |
| български | bul-000 | сведение |
| български | bul-000 | сведения |
| български | bul-000 | сказка |
| български | bul-000 | сметка |
| български | bul-000 | студия |
| български | bul-000 | съобщение |
| български | bul-000 | теза |
| български | bul-000 | уведомление |
| català | cat-000 | estudi |
| català | cat-000 | informe |
| català | cat-000 | reportatge |
| čeština | ces-000 | projev |
| čeština | ces-000 | přednáška |
| čeština | ces-000 | reportáž |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| čeština | ces-000 | řeč |
| 普通话 | cmn-000 | 报告 |
| 普通话 | cmn-000 | 论文 |
| 國語 | cmn-001 | 論文 |
| dansk | dan-000 | afhandling |
| dansk | dan-000 | rapport |
| dansk | dan-000 | reportage |
| Deutsch | deu-000 | Abhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Diskurs |
| Deutsch | deu-000 | Reportage |
| eesti | ekk-000 | aruanne |
| ελληνικά | ell-000 | έκθεση |
| ελληνικά | ell-000 | μελέτη |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | reportage |
| English | eng-000 | study |
| English | eng-000 | written report |
| Esperanto | epo-000 | raporto |
| euskara | eus-000 | azterketa |
| euskara | eus-000 | azterlan |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikerlan |
| euskara | eus-000 | txosten |
| suomi | fin-000 | kertomus |
| suomi | fin-000 | kirjallinen raportti |
| suomi | fin-000 | tutkielma |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | reportage |
| français | fra-000 | étude |
| galego | glg-000 | reportaxe |
| hrvatski | hrv-000 | istraživanje |
| hrvatski | hrv-000 | izvještaj |
| hrvatski | hrv-000 | izvješće |
| hrvatski | hrv-000 | studija |
| magyar | hun-000 | jelentés |
| magyar | hun-000 | riport |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kajian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengajian |
| italiano | ita-000 | esposto |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | relazione |
| italiano | ita-000 | reportage |
| italiano | ita-000 | studio |
| 日本語 | jpn-000 | リポート |
| 日本語 | jpn-000 | ルポルタージュ |
| 日本語 | jpn-000 | レポート |
| 日本語 | jpn-000 | 報告書 |
| 日本語 | jpn-000 | 学報 |
| 日本語 | jpn-000 | 学術論文 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀要 |
| 日本語 | jpn-000 | 論文 |
| lietuvių | lit-000 | ataskaita |
| lietuvių | lit-000 | reportažas |
| latviešu | lvs-000 | ziņojums |
| македонски | mkd-000 | извештај |
| reo Māori | mri-000 | whakatakotoranga |
| Nederlands | nld-000 | betoog |
| Nederlands | nld-000 | discours |
| Nederlands | nld-000 | verhandeling |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| nynorsk | nno-000 | avhandling |
| nynorsk | nno-000 | rapport |
| bokmål | nob-000 | avhandling |
| bokmål | nob-000 | rapport |
| bokmål | nob-000 | reportasje |
| polski | pol-000 | dyskurs |
| polski | pol-000 | sprawozdanie |
| polski | pol-000 | studium |
| português | por-000 | discurso |
| português | por-000 | relato |
| português | por-000 | relatório |
| português | por-000 | reportagem |
| română | ron-000 | discurs |
| română | ron-000 | raport |
| română | ron-000 | reportaj |
| русский | rus-000 | докла́д |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | ле́кция |
| русский | rus-000 | речь |
| русский | rus-000 | тракта́т |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenščina | slv-000 | poročilo |
| español | spa-000 | discurso |
| español | spa-000 | estudio |
| español | spa-000 | informe |
| español | spa-000 | memoria |
| español | spa-000 | reportaje |
| српски | srp-000 | извештај |
| svenska | swe-000 | diskurs |
| svenska | swe-000 | rapport |
| svenska | swe-000 | reportage |
| svenska | swe-000 | studie |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีพอร์ต |
| Türkçe | tur-000 | röportaj |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng sự |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kajian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laporan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengajian |