| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| štȅta | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hearm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfwerdelsa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfwerdla |
| العربية | arb-000 | أِضْرَار |
| العربية | arb-000 | تَلَف |
| العربية | arb-000 | خَسَارَة |
| العربية | arb-000 | ضَرَر |
| العربية | arb-000 | عُطْل |
| العربية | arb-000 | يَا خَسَارَة |
| العربية | arb-000 | يَا لِلْأَسَف |
| asturianu | ast-000 | dañu |
| български | bul-000 | вреда |
| български | bul-000 | щета |
| català | cat-000 | dany |
| čeština | ces-000 | cena |
| čeština | ces-000 | poškození |
| čeština | ces-000 | to je škoda |
| čeština | ces-000 | škoda |
| 普通话 | cmn-000 | 损失 |
| 普通话 | cmn-000 | 损害 |
| 普通话 | cmn-000 | 真倒霉 |
| 普通话 | cmn-000 | 真遗憾 |
| 國語 | cmn-001 | 損失 |
| 國語 | cmn-001 | 損害 |
| 國語 | cmn-001 | 真倒霉 |
| 國語 | cmn-001 | 真遺憾 |
| Cymraeg | cym-000 | amhariad |
| Cymraeg | cym-000 | amhariadau |
| Cymraeg | cym-000 | difrod |
| dansk | dan-000 | beskadigelse |
| dansk | dan-000 | skade |
| Deutsch | deu-000 | Schaden |
| Deutsch | deu-000 | das ist aber schade |
| Dalmatian | dlm-000 | damno |
| eesti | ekk-000 | kahju |
| ελληνικά | ell-000 | ζημία |
| ελληνικά | ell-000 | ζημιά |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | what a pity |
| suomi | fin-000 | harmi |
| suomi | fin-000 | harmivain |
| suomi | fin-000 | ikävää |
| suomi | fin-000 | sääli |
| suomi | fin-000 | vahinko |
| suomi | fin-000 | vaurio |
| français | fra-000 | dommage |
| français | fra-000 | dégât |
| français | fra-000 | quel dommage |
| lenghe furlane | fur-000 | dam |
| lenghe furlane | fur-000 | daneç |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| Gàidhlig | gla-000 | milleadh |
| Gaeilge | gle-000 | damáiste |
| Gaeilge | gle-000 | díobháil |
| Gaeilge | gle-000 | millteanas |
| galego | glg-000 | dano |
| Српскохрватски | hbs-000 | ште̏та |
| עברית | heb-000 | נזק |
| magyar | hun-000 | kár |
| Istriot | ist-000 | dagno |
| italiano | ita-000 | che peccato |
| italiano | ita-000 | danno |
| italiano | ita-000 | peccato |
| 日本語 | jpn-000 | 実にお気の毒です |
| 日本語 | jpn-000 | 損傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 損失 |
| 日本語 | jpn-000 | 損害 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛手 |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
| ქართული | kat-000 | ვნება |
| ქართული | kat-000 | ზარალი |
| ქართული | kat-000 | ზიანი |
| қазақ | kaz-000 | зиян |
| 한국어 | kor-000 | 손해 |
| lietuvių | lit-000 | nuostolis |
| lietuvių | lit-000 | sugadinimas |
| lietuvių | lit-000 | žala |
| latviešu | lvs-000 | bojājums |
| latviešu | lvs-000 | postījums |
| македонски | mkd-000 | оштетување |
| македонски | mkd-000 | штета |
| reo Māori | mri-000 | pākarutanga |
| 台灣話 | nan-000 | 損害 |
| 台灣話 | nan-000 | 敗害 |
| Nederlands | nld-000 | schade |
| Nederlands | nld-000 | wat jammer |
| nynorsk | nno-000 | skade |
| bokmål | nob-000 | skade |
| فارسی | pes-000 | آسیب |
| فارسی | pes-000 | آک |
| فارسی | pes-000 | حیف شد |
| فارسی | pes-000 | خسارت |
| فارسی | pes-000 | زیان |
| فارسی | pes-000 | چه حیف |
| polski | pol-000 | szkoda |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| português | por-000 | avaria |
| português | por-000 | dano |
| português | por-000 | estrago |
| português | por-000 | que pena |
| română | ron-000 | avarie |
| română | ron-000 | avarii |
| română | ron-000 | ce păcat |
| română | ron-000 | daune |
| română | ron-000 | daună |
| română | ron-000 | pagube |
| română | ron-000 | pagubă |
| română | ron-000 | stricăciune |
| русский | rus-000 | вред |
| русский | rus-000 | жа́ль |
| русский | rus-000 | как жа́ль |
| русский | rus-000 | поврежде́ние |
| русский | rus-000 | убы́ток |
| русский | rus-000 | уще́рб |
| lingua siciliana | scn-000 | dammaggiu |
| español | spa-000 | damno |
| español | spa-000 | daño |
| español | spa-000 | qué lástima |
| español | spa-000 | qué pena |
| shqip | sqi-000 | dëm |
| shqip | sqi-000 | dëmtim |
| svenska | swe-000 | skada |
| svenska | swe-000 | vad synd |
| Tagalog | tgl-000 | nagiba |
| Tagalog | tgl-000 | nasira |
| Tagalog | tgl-000 | pinsala |
| Türkçe | tur-000 | ne yazık |
| tiếng Việt | vie-000 | chán nhỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | chán thế |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếc quá |