| català | cat-000 |
| carpí | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | хьаца |
| беларуская | bel-000 | граб |
| čeština | ces-000 | habr |
| čeština | ces-000 | karas |
| Cymraeg | cym-000 | oestrwydden |
| dansk | dan-000 | karusse |
| Deutsch | deu-000 | Hainbuche |
| Deutsch | deu-000 | Karausche |
| Deutsch | deu-000 | Weißbuche |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | grab |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο γένους carpinus |
| English | eng-000 | crucian |
| English | eng-000 | crucian carp |
| English | eng-000 | hornbeam |
| Esperanto | epo-000 | karpeno |
| euskara | eus-000 | xarma |
| suomi | fin-000 | valkopyökki |
| français | fra-000 | carassin |
| français | fra-000 | charme |
| français | fra-000 | charmes |
| Gaeilge | gle-000 | crann sleamhain |
| hrvatski | hrv-000 | karas |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոխի |
| Ido | ido-000 | karpino |
| italiano | ita-000 | carassio |
| italiano | ita-000 | carpine |
| italiano | ita-000 | carpino |
| 日本語 | jpn-000 | 四手 |
| 日本語 | jpn-000 | 垂 |
| ქართული | kat-000 | რცხილა |
| latine | lat-000 | carpinus |
| lietuvių | lit-000 | karosas |
| lietuvių | lit-000 | krakė |
| lietuvių | lit-000 | krekė |
| lietuvių | lit-000 | skroblas |
| latviešu | lvs-000 | karūsa |
| latviešu | lvs-000 | skābardis |
| македонски | mkd-000 | габер |
| Nederlands | nld-000 | haagbeuk |
| فارسی | pes-000 | ممرز |
| فارسی | pes-000 | کرزل |
| polski | pol-000 | grab |
| polski | pol-000 | karaś |
| português | por-000 | carpino |
| română | ron-000 | caracudă |
| română | ron-000 | carpen |
| русский | rus-000 | граб |
| russkij | rus-001 | karás’ |
| slovenčina | slk-000 | hrab |
| slovenčina | slk-000 | karas |
| slovenščina | slv-000 | beli gaber |
| slovenščina | slv-000 | gaber |
| slovenščina | slv-000 | karas |
| slovenščina | slv-000 | koreselj |
| slovenščina | slv-000 | navadni gaber |
| español | spa-000 | carpe |
| español | spa-000 | carpinus |
| svenska | swe-000 | annbok |
| svenska | swe-000 | avenbok |
| svenska | swe-000 | ruda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฮอร์นบีม |