| English | eng-000 |
| hornbeam | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | хьаца |
| Afrikaans | afr-000 | kruie |
| العربية | arb-000 | شجرة النّير |
| العربية | arb-000 | نام علمي |
| العربية | arb-000 | نيرية |
| Universal Networking Language | art-253 | hornbeam(icl>tree) |
| Universal Networking Language | art-253 | hornbeam(icl>tree>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skrobh |
| беларуская | bel-000 | граб |
| brezhoneg | bre-000 | faouenn-but |
| brezhoneg | bre-000 | gwezenn-faou-put |
| català | cat-000 | carpí |
| català | cat-000 | salsa |
| čeština | ces-000 | habr |
| čeština | ces-000 | habr-plant |
| čeština | ces-000 | habry |
| čeština | ces-000 | omáčka |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲鹅耳 |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲鹅耳枥 |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲鹅耳栎 |
| 普通话 | cmn-000 | 角树 |
| 普通话 | cmn-000 | 角树材 |
| 普通话 | cmn-000 | 调味汁 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹅耳枥 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹅耳枥属 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹅耳枥树 |
| 國語 | cmn-001 | 角樹 |
| 國語 | cmn-001 | 角樹材 |
| 國語 | cmn-001 | 調味汁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo wèi zhi |
| lingua corsa | cos-000 | carpinu |
| Cymraeg | cym-000 | oestrwydden |
| dansk | dan-000 | avnbøg |
| Deutsch | deu-000 | Carpinus |
| Deutsch | deu-000 | Hagebuche |
| Deutsch | deu-000 | Hainbuche |
| Deutsch | deu-000 | Hainbuchen |
| Deutsch | deu-000 | Sauce |
| Deutsch | deu-000 | Soße |
| Deutsch | deu-000 | Weissbuche |
| Deutsch | deu-000 | Weißbuche |
| Deutsch | deu-000 | gemeine Hainbuche |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnliche Hainbuche |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | grab |
| eesti | ekk-000 | harilik valgepöök |
| ελληνικά | ell-000 | γαύρος |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο γένους carpinus |
| ελληνικά | ell-000 | καρπίνους |
| Ellinika | ell-003 | gávros |
| English | eng-000 | Carpinus |
| English | eng-000 | European hornbeam |
| English | eng-000 | anchovy |
| English | eng-000 | gravy |
| English | eng-000 | ironwood |
| English | eng-000 | musclewood |
| English | eng-000 | narsharab |
| English | eng-000 | sauce |
| Esperanto | epo-000 | blanka karpeno |
| Esperanto | epo-000 | euxropa karpeno |
| Esperanto | epo-000 | karpeno |
| Esperanto | epo-000 | saŭco |
| euskara | eus-000 | xarma |
| suomi | fin-000 | soppa |
| suomi | fin-000 | valkopyökki |
| français | fra-000 | Carpinus |
| français | fra-000 | charme |
| français | fra-000 | charme commun |
| français | fra-000 | charme faux bouleau |
| français | fra-000 | charmes |
| français | fra-000 | charmille |
| français | fra-000 | hêtre blanc |
| français | fra-000 | sauce |
| Gaeilge | gle-000 | crann sleamhain |
| galego | glg-000 | salsa |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiouan bog |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sòs |
| हिन्दी | hin-000 | कार्पीनस |
| हिन्दी | hin-000 | चमखरक |
| हिन्दी | hin-000 | हाँर्नबीम |
| hrvatski | hrv-000 | grab |
| hrvatski | hrv-000 | sok |
| hrvatski | hrv-000 | umak |
| hrvatski | hrv-000 | ȕmāk |
| magyar | hun-000 | Carpinus |
| magyar | hun-000 | fûszer |
| magyar | hun-000 | gyertyán |
| magyar | hun-000 | gyertyán(fa) |
| magyar | hun-000 | gyertyánfa |
| magyar | hun-000 | közönséges gyertyán |
| magyar | hun-000 | mártás |
| magyar | hun-000 | szósz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոխի |
| արևելահայերեն | hye-000 | համեմունք |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբագրգռություն |
| Ido | ido-000 | karpino |
| Ido | ido-000 | sauco |
| Interlingue | ile-000 | carpine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saos |
| íslenska | isl-000 | agnbeyki |
| íslenska | isl-000 | sósa |
| italiano | ita-000 | Carpinus |
| italiano | ita-000 | carpine |
| italiano | ita-000 | carpino |
| italiano | ita-000 | carpino bianco |
| italiano | ita-000 | condimento |
| italiano | ita-000 | finanziera |
| italiano | ita-000 | guazzetto |
| italiano | ita-000 | salsa |
| 日本語 | jpn-000 | イヌシデ |
| 日本語 | jpn-000 | イヌシデ属 |
| 日本語 | jpn-000 | セイヨウシデ |
| 日本語 | jpn-000 | ソース |
| 日本語 | jpn-000 | 四手 |
| 日本語 | jpn-000 | 垂 |
| 日本語 | jpn-000 | 椣 |
| Nihongo | jpn-001 | seiyoushide |
| ქართული | kat-000 | რცხილა |
| 한국어 | kor-000 | 과일의 설탕 조림 |
| 한국어 | kor-000 | 서나무속 |
| 한국어 | kor-000 | 소스 |
| 한국어 | kor-000 | 흥미를 더하는 것 |
| latine | lat-000 | carpinus |
| Latina Nova | lat-003 | Carpinus |
| Latina Nova | lat-003 | Carpinus betulus |
| lietuvių | lit-000 | padažas |
| lietuvių | lit-000 | skroblas |
| latviešu | lvs-000 | mērce |
| latviešu | lvs-000 | skābardis |
| македонски | mkd-000 | габер |
| македонски | mkd-000 | прелив |
| македонски | mkd-000 | сос |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Isernboom |
| Nederlands | nld-000 | haagbeuk |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefde opmerkingen |
| bokmål | nob-000 | agnbøk |
| bokmål | nob-000 | saus |
| فارسی | pes-000 | آگوش |
| فارسی | pes-000 | جنس اولس |
| فارسی | pes-000 | جنس لور |
| فارسی | pes-000 | جنس ممرز |
| فارسی | pes-000 | سس |
| فارسی | pes-000 | سوس |
| فارسی | pes-000 | ممرز |
| فارسی | pes-000 | کارپینوس |
| فارسی | pes-000 | کرزل |
| polski | pol-000 | Carpinus |
| polski | pol-000 | cwikła |
| polski | pol-000 | grab |
| polski | pol-000 | sos |
| polski | pol-000 | zalewa |
| português | por-000 | Carpinus |
| português | por-000 | carpa |
| português | por-000 | carpino |
| português | por-000 | tempero |
| română | ron-000 | carpen |
| русский | rus-000 | граб |
| русский | rus-000 | подливка |
| русский | rus-000 | соус |
| russkij | rus-001 | grab |
| Mingo | see-001 | kasnônëʼ |
| slovenčina | slk-000 | Carpinus |
| slovenčina | slk-000 | hrab |
| slovenčina | slk-000 | hraby |
| slovenščina | slv-000 | beli gaber |
| slovenščina | slv-000 | gaber |
| slovenščina | slv-000 | navadni gaber |
| español | spa-000 | Carpinus |
| español | spa-000 | abedulillo |
| español | spa-000 | carpe |
| español | spa-000 | carpe americano |
| español | spa-000 | carpe blanco |
| español | spa-000 | carpe común |
| español | spa-000 | carpino |
| español | spa-000 | carpinus |
| español | spa-000 | haya blanca |
| español | spa-000 | hojaranzo |
| español | spa-000 | ojaranzo |
| español | spa-000 | olmedilla |
| shqip | sqi-000 | salcë |
| srpski | srp-001 | grab |
| svenska | swe-000 | annbok |
| svenska | swe-000 | avenbok |
| svenska | swe-000 | vitbok |
| ภาษาไทย | tha-000 | Carpinus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซีอิ้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฮอร์นบีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำจิ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำชูรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำปรุงรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลไม้ตุ๋น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผักที่ใช้กินกับเนื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮอร์บีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าแรงสูง |
| Türkçe | tur-000 | gürgen |
| Türkçe | tur-000 | işvelilik |
| Türkçe | tur-000 | sos |
| Talossan | tzl-000 | carpineu |
| tiếng Việt | vie-000 | cây trăn |
| tiếng Việt | vie-000 | xốt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | grapki |
| Sūdaviskas | xsv-000 | skobervas |