| 日本語 | jpn-000 |
| 野菜スープ | |
| 普通话 | cmn-000 | 蔬菜汤 |
| 國語 | cmn-001 | 蔬菜湯 |
| Deutsch | deu-000 | Gemüsesuppe |
| eesti | ekk-000 | köögiviljasupp |
| English | eng-000 | vegetable soup |
| suomi | fin-000 | kasviskeitto |
| français | fra-000 | soupe de légumes |
| italiano | ita-000 | zuppa di verdura |
| にほんご | jpn-002 | やさいスープ |
| Nederlands | nld-000 | groentesoep |
| bokmål | nob-000 | grønnsaksuppe |
| polski | pol-000 | zupa jarzynowa |
| português | por-000 | sopa de vegetais |
| română | ron-000 | supă de legume |
| русский | rus-000 | овощно́й суп |
| español | spa-000 | sopa de verduras |
| svenska | swe-000 | grönsakssoppa |
| Volapük | vol-000 | härbatasup |
| Volapük | vol-000 | härbatasup risatik |