| にほんご | jpn-002 |
| ひらく | |
| Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | aufmachen |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | edify |
| English | eng-000 | enlighten |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | produce |
| 日本語 | jpn-000 | 拓く |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| Nihongo | jpn-001 | hiraku |
| にほんご | jpn-002 | あく |
| нихонго | jpn-153 | хираку |
| русский | rus-000 | возделывать |
| русский | rus-000 | основывать |
| русский | rus-000 | отворять |
| русский | rus-000 | отворяться |
| русский | rus-000 | открывать |
| русский | rus-000 | открываться |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | проводить |
| русский | rus-000 | просвещать |
| русский | rus-000 | развязывать |
| русский | rus-000 | развёртывать |
| русский | rus-000 | разрабатывать |
| русский | rus-000 | раскрывать |
| русский | rus-000 | расцветать |
| русский | rus-000 | увеличиваться |