| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 |
| harkʼay | |
| español | spa-000 | atajar |
| español | spa-000 | bloquear |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | estancar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | limitar |
| español | spa-000 | obstaculizar |
| español | spa-000 | prevenir |
| español | spa-000 | privar |
| español | spa-000 | prohibir |
| español | spa-000 | restringir |
| español | spa-000 | trancar |