| español | spa-000 |
| trancar | |
| aymar aru | ayr-000 | jarkʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | jistʼaña |
| български | bul-000 | залоствам |
| 普通话 | cmn-000 | 锁上 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁定 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖上 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖定 |
| dansk | dan-000 | besværliggøre |
| dansk | dan-000 | forbyde |
| dansk | dan-000 | forhindre |
| dansk | dan-000 | lukke |
| dansk | dan-000 | lås |
| dansk | dan-000 | sætte sig imod |
| Deutsch | deu-000 | abhalten von |
| Deutsch | deu-000 | absichern |
| Deutsch | deu-000 | abstützen |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | den Weg versperren |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | verbieten |
| Deutsch | deu-000 | verhindern |
| Deutsch | deu-000 | verriegeln |
| Deutsch | deu-000 | verstopfen |
| ελληνικά | ell-000 | αμπαρώνω |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | be in the way |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | defend |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | forbid |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | impede |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | obstruct |
| English | eng-000 | prevent |
| English | eng-000 | prohibit |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stride along |
| English | eng-000 | support |
| Esperanto | epo-000 | rigli |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | salvata |
| suomi | fin-000 | teljetä |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | barrer |
| français | fra-000 | barricader |
| français | fra-000 | défendre |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | verrouiller |
| magyar | hun-000 | elreteszel |
| Ido | ido-000 | riglagar |
| italiano | ita-000 | assicurare |
| italiano | ita-000 | bloccare |
| italiano | ita-000 | cercare |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | chiudere a chiave |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | difendere |
| italiano | ita-000 | disturbare |
| italiano | ita-000 | fermatura |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | incarcerare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | mettere un ostacolo |
| italiano | ita-000 | opporsi |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | prevenire |
| italiano | ita-000 | privare |
| italiano | ita-000 | proibire |
| italiano | ita-000 | rinchiudere |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| italiano | ita-000 | serrare |
| italiano | ita-000 | serratura |
| italiano | ita-000 | sprangare |
| italiano | ita-000 | supportare |
| italiano | ita-000 | tappare |
| italiano | ita-000 | tenere |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| reo Māori | mri-000 | whakarawa |
| polski | pol-000 | ryglować |
| português | por-000 | trancar |
| Wanuku rimay | qub-000 | wichga-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | wichqay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichcana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huishcana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jarcana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | arkay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chakay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jarkʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | trankay |
| Urin Buliwya | quh-000 | wisqʼay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | arkay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wichkay |
| Chanka rimay | quy-000 | chakay |
| Chanka rimay | quy-000 | harkay |
| Chanka rimay | quy-000 | trankay |
| Chanka rimay | quy-000 | wichqarpariy |
| Chanka rimay | quy-000 | wichqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harkʼaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qinchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sasachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | trankay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wesqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichqʼarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wishqʼarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wishqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wisqʼarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wisqʼay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | arkay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | harkʼay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qemiy |
| Impapura | qvi-000 | jarkana |
| Impapura | qvi-000 | wichkana |
| Impapura | qvi-000 | wishkana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | arkay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wichkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chakay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | halkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | witrqay |
| Kurunku | qwa-000 | wiqa- |
| Siwas | qxn-000 | wichqa- |
| Siwas | qxn-000 | wichqay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | halkay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | witrqay |
| русский | rus-000 | запере́ть |
| русский | rus-000 | запира́ть |
| español | spa-000 | apoyar |
| español | spa-000 | apuntalar |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | asegurar |
| español | spa-000 | atajar |
| español | spa-000 | atajar el camino |
| español | spa-000 | atascar |
| español | spa-000 | atrancar |
| español | spa-000 | bloquear |
| español | spa-000 | cercar |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | clausurar |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | cuñar |
| español | spa-000 | defender |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | encarcelar |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | obstaculizar |
| español | spa-000 | obstruir |
| español | spa-000 | oponerse |
| español | spa-000 | poner obstáculos |
| español | spa-000 | privar |
| español | spa-000 | prohibir |
| español | spa-000 | retener |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | taponar |
| español | spa-000 | tener |
| svenska | swe-000 | hårlock |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | låsa |
| svenska | swe-000 | regla |
| svenska | swe-000 | sluss |
| dižəʼəxon | zav-000 | chadə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chadə' yag |