| ภาษาไทย | tha-000 |
| อย่างน่าละอาย | |
| English | eng-000 | criminally |
| English | eng-000 | discreditably |
| English | eng-000 | disgracefully |
| English | eng-000 | dishonorably |
| English | eng-000 | dishonourably |
| English | eng-000 | ignominiously |
| English | eng-000 | ingloriously |
| English | eng-000 | reprehensively |
| English | eng-000 | shamefully |
| suomi | fin-000 | häpeällisen |
| suomi | fin-000 | hävettävän |
| suomi | fin-000 | hävyttömän |
| suomi | fin-000 | moitittavan |
| français | fra-000 | honteusement |
| français | fra-000 | ignominieusement |
| français | fra-000 | indignement |
| italiano | ita-000 | indegnamente |
| italiano | ita-000 | obbrobriosamente |
| italiano | ita-000 | vergognosamente |
| italiano | ita-000 | vituperosamente |
| 日本語 | jpn-000 | 恥曝し |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪的 |
| português | por-000 | ignominiosamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างทำให้เสียชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างน่าละอายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างน่าอาย |