| français | fra-000 |
| sucrage | |
| Afrikaans | afr-000 | verbetering |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | B@TipForearm-PalmBack B@Forearm-PalmBack B@BaseForearm-PalmBack |
| català | cat-000 | realçament |
| català | cat-000 | trucatge |
| čeština | ces-000 | slazení |
| čeština | ces-000 | vylepšení |
| čeština | ces-000 | zlepšení |
| Cymraeg | cym-000 | gwelliant |
| Deutsch | deu-000 | Anreicherung |
| Deutsch | deu-000 | Steigerung |
| Deutsch | deu-000 | Verbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerung |
| English | eng-000 | addition of sugar |
| English | eng-000 | chaptalization |
| English | eng-000 | enhancement |
| English | eng-000 | sweetening |
| Esperanto | epo-000 | plibonigo |
| suomi | fin-000 | kohennus |
| suomi | fin-000 | sokerointi |
| français | fra-000 | adoucissement |
| français | fra-000 | amélioration |
| français | fra-000 | chaptalisation |
| hiMxI | hin-004 | viswAra |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšanje |
| hrvatski | hrv-000 | zaslada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peningkatan |
| italiano | ita-000 | miglioramento |
| italiano | ita-000 | zuccheraggio |
| 日本語 | jpn-000 | きょうか |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| 한국어 | kor-000 | 등귀 |
| 한국어 | kor-000 | 향상 |
| napulitano | nap-000 | migliurìa |
| Nederlands | nld-000 | verbetering |
| bokmål | nob-000 | forbedring |
| langue picarde | pcd-000 | chucrâg’ |
| langue picarde | pcd-000 | chucrâje |
| فارسی | pes-000 | بهبود |
| português | por-000 | aprimoramento |
| português | por-000 | chaptalização de açúcar |
| português | por-000 | melhoramento |
| português | por-000 | melhoria |
| русский | rus-000 | оздоровление |
| русский | rus-000 | подслащивание |
| русский | rus-000 | улучшение |
| русский | rus-000 | усиления |
| slovenčina | slk-000 | skvalitnenie |
| slovenčina | slk-000 | vzostup |
| slovenčina | slk-000 | zlepšenie |
| español | spa-000 | adición de azúcar |
| español | spa-000 | chaptarización |
| español | spa-000 | mejora |
| español | spa-000 | perfeccionamiento |
| español | spa-000 | trucaje |
| svenska | swe-000 | förbättring |
| svenska | swe-000 | sötande |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้หวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีรสหวานขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้หวาน |
| Türkçe | tur-000 | artırma |
| Türkçe | tur-000 | artırılma |
| Türkçe | tur-000 | şeker katma |
| українська | ukr-000 | покращання |
| українська | ukr-000 | покращення |
| українська | ukr-000 | поліпшення |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cho đường vào |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thêm đường vào |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרבעסערונג |