| Lingwa de Planeta | art-287 |
| gai | |
| Deutsch | deu-000 | sich geziemen |
| Deutsch | deu-000 | soll |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | sollte |
| Deutsch | deu-000 | ziemen |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | befit |
| English | eng-000 | ought |
| English | eng-000 | ought to |
| English | eng-000 | should |
| English | eng-000 | supposed to |
| Esperanto | epo-000 | devus |
| Nederlands | nld-000 | dehlgiet |
| Nederlands | nld-000 | solliet |
| Novial | nov-000 | deve |
| русский | rus-000 | надо |
| русский | rus-000 | полагается |
| русский | rus-000 | следует |