| svenska | swe-000 |
| snattare | |
| asturianu | ast-000 | soplón |
| čeština | ces-000 | práskač |
| čeština | ces-000 | umělý holub lákající holuby |
| čeština | ces-000 | špicl |
| 普通话 | cmn-000 | 商店小偷 |
| 國語 | cmn-001 | 商店小偷 |
| dansk | dan-000 | tyv |
| dansk | dan-000 | tyveknægt |
| Deutsch | deu-000 | Denunziant |
| Deutsch | deu-000 | Ladendieb |
| Deutsch | deu-000 | Ladendiebin |
| Deutsch | deu-000 | Petze |
| Deutsch | deu-000 | Polizeispitzel |
| Deutsch | deu-000 | Spitzel |
| Deutsch | deu-000 | Verräter |
| English | eng-000 | informer |
| English | eng-000 | shoplifter |
| English | eng-000 | snitch |
| English | eng-000 | tattler |
| Esperanto | epo-000 | denuncanto |
| suomi | fin-000 | myymälävaras |
| suomi | fin-000 | varas |
| suomi | fin-000 | voro |
| français | fra-000 | délateur |
| français | fra-000 | indic |
| français | fra-000 | voleur |
| français | fra-000 | voleur à l’étalage |
| français | fra-000 | voleuse |
| français | fra-000 | voleuse à l’étalage |
| magyar | hun-000 | bolti tolvaj |
| magyar | hun-000 | spion |
| íslenska | isl-000 | búðarþjófur |
| italiano | ita-000 | spia |
| 日本語 | jpn-000 | 万引 |
| 日本語 | jpn-000 | 万引き |
| 한국어 | kor-000 | 들치기 |
| 한국어 | kor-000 | 밀고자 |
| 한국어 | kor-000 | 파업파괴꾼 |
| Nederlands | nld-000 | winkeldief |
| bokmål | nob-000 | sladrehank |
| polski | pol-000 | donosiciel |
| polski | pol-000 | kapuś |
| polski | pol-000 | kinol |
| polski | pol-000 | złodziej |
| русский | rus-000 | вор |
| русский | rus-000 | вори́шка |
| русский | rus-000 | воро́вка |
| русский | rus-000 | ворю́га |
| русский | rus-000 | магази́нная воро́вка |
| русский | rus-000 | магази́нный вор |
| русский | rus-000 | осведомитель |
| русский | rus-000 | провокатор |
| русский | rus-000 | штрейкбрехер |
| slovenčina | slk-000 | práskač |
| español | spa-000 | delator |
| español | spa-000 | ladrona |
| español | spa-000 | ladrón |
| Türkçe | tur-000 | grev kırıcı işçi |
| Türkçe | tur-000 | muhbir |