| bahasa Indonesia | ind-000 |
| terukir | |
| català | cat-000 | gravat |
| čeština | ces-000 | vytvarovaný |
| Deutsch | deu-000 | formte |
| Deutsch | deu-000 | geformt |
| English | eng-000 | carved |
| English | eng-000 | engraved |
| English | eng-000 | etched |
| English | eng-000 | graven |
| English | eng-000 | incised |
| English | eng-000 | inscribed |
| English | eng-000 | play |
| euskara | eus-000 | ibili |
| suomi | fin-000 | etsattu |
| suomi | fin-000 | häälyä |
| suomi | fin-000 | kaiverrettu |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | présenter |
| עִברִית | heb-003 | חָקוּק |
| עִברִית | heb-003 | חָרוּת |
| hrvatski | hrv-000 | igrati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| 日本語 | jpn-000 | 刻み込まれた |
| 日本語 | jpn-000 | 刻印された |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り込まれた |
| 한국어 | kor-000 | 감명 깊은 |
| 한국어 | kor-000 | 조각된 |
| español | spa-000 | jugar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรึงตราในความทรงจำ |
| Türkçe | tur-000 | oyulmuş |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menari-nari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terukir |