| français | fra-000 |
| être en service | |
| Deutsch | deu-000 | Dienst |
| Deutsch | deu-000 | Diensthabender |
| Deutsch | deu-000 | Schicht |
| English | eng-000 | being on duty |
| français | fra-000 | être de garde |
| magyar | hun-000 | aktív szolgálatban van |
| magyar | hun-000 | szolgál vkinél |
| 日本語 | jpn-000 | 当番 |
| tiếng Việt | vie-000 | tòng sự |