| 日本語 | jpn-000 |
| 当番 | |
| català | cat-000 | tanda |
| català | cat-000 | torn |
| 普通话 | cmn-000 | 工作时间 |
| Deutsch | deu-000 | Dienst |
| Deutsch | deu-000 | Diensthabender |
| Deutsch | deu-000 | Schicht |
| English | eng-000 | being on duty |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | spell |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | turn |
| suomi | fin-000 | komennus |
| suomi | fin-000 | työvuoro |
| suomi | fin-000 | vuoro |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | tour |
| français | fra-000 | tour-opérateur |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | voyage |
| français | fra-000 | voyagiste |
| français | fra-000 | être de garde |
| français | fra-000 | être en service |
| bahasa Indonesia | ind-000 | giliran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pusingan |
| 日本語 | jpn-000 | テークル |
| 日本語 | jpn-000 | 保存 |
| 日本語 | jpn-000 | 保管 |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 日本語 | jpn-000 | 当直 |
| 日本語 | jpn-000 | 斜桁支索 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩哨 |
| 日本語 | jpn-000 | 班 |
| 日本語 | jpn-000 | 番 |
| 日本語 | jpn-000 | 番人 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り番 |
| 日本語 | jpn-000 | 警備 |
| 日本語 | jpn-000 | 順番 |
| Nihongo | jpn-001 | touban |
| にほんご | jpn-002 | とうばん |
| нихонго | jpn-153 | то:бан |
| فارسی | pes-000 | افسون |
| português | por-000 | turno |
| português | por-000 | vez |
| русский | rus-000 | дежурный |
| русский | rus-000 | дежурство |
| русский | rus-000 | дневальный |
| slovenščina | slv-000 | izmena |
| español | spa-000 | turno |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىسمېنا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نۆۋەتچى |
| Uyghurche | uig-001 | isména |
| Uyghurche | uig-001 | nöwetchi |
| 今帰仁方言 | xug-003 | バン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | giliran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pusingan |