| Nederlands | nld-000 |
| controleur | |
| български | bul-000 | проверител |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | kontrolor |
| čeština | ces-000 | kontrolér |
| čeština | ces-000 | ovládač |
| čeština | ces-000 | regulátor |
| čeština | ces-000 | revizor |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| čeština | ces-000 | řadič |
| English | eng-000 | cad |
| English | eng-000 | checker |
| English | eng-000 | conductor |
| English | eng-000 | controller |
| English | eng-000 | inspector |
| English | eng-000 | tester |
| English | eng-000 | ticket collector |
| English | eng-000 | verifier |
| Esperanto | epo-000 | kontrolisto |
| français | fra-000 | appareil de mesure |
| français | fra-000 | appareil d’essai |
| français | fra-000 | contrôleur |
| français | fra-000 | testeur |
| français | fra-000 | vérificateur |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolor |
| italiano | ita-000 | esaminatore |
| Limburgs | lim-000 | kónterläör |
| Nederlands | nld-000 | kaartjesknipper |
| Nederlands | nld-000 | kaartjesverkoper |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| Nederlands | nld-000 | supervisor |
| Nederlands | nld-000 | verificateur |
| Papiamentu | pap-000 | chèkdó |
| Papiamentu | pap-000 | chèker |
| português | por-000 | revisor |
| русский | rus-000 | контролёр |
| español | spa-000 | cobrador |
| español | spa-000 | comprobador |
| español | spa-000 | probador |
| svenska | swe-000 | kontrollant |