PanLinx

eestiekk-000
Roosi nimi
Afrikaansafr-000Die naam van die roos
العربيةarb-000إسم الوردة
luenga aragonesaarg-000O nombre d’a rosa
asturianuast-000El nome de la rosa
تۆرکجهazb-000قیزیلگولون آدی
Torkiazb-001Qızılgülün adı
azərbaycancaazj-000Qızılgülün adı
Азәрбајҹан дилиazj-001Гызылҝүлүн ады
беларускаяbel-000Імя ружы
biełaruskaja łacinkabel-002Imia ružy
বাংলাben-000গোলাপের নাম
bosanskibos-000Ime ruže
босанскиbos-001Име руже
بۉسانسقٖىbos-002اٖىمە رۆژە
българскиbul-000Името на розата
catalàcat-000El nom de la rosa
češtinaces-000Jméno růže
普通话cmn-000玫瑰之名
國語cmn-001玫瑰之名
lingua corsacos-000U nome di a rosa
danskdan-000Rosens navn
Deutschdeu-000Der Name der Rose
Deutschdeu-000Der Name der Roſe
ελληνικάell-000Το Όνομα του Ρόδου
Englisheng-000The Name of the Rose
Esperantoepo-000La nomo de la rozo
euskaraeus-000Larrosaren izena
suomifin-000Ruusun nimi
françaisfra-000Le Nom de la rose
lenghe furlanefur-000Il non de rose
Gaeilgegle-000Ainm an Róis
galegoglg-000O Nome da rosa
ગુજરાતીguj-000ગુલાબના નામ
עבריתheb-000שם הוורד
हिन्दीhin-000गुलाब का नाम
hrvatskihrv-000Ime ruže
magyarhun-000A rózsa neve
արևելահայերենhye-000Վարդի Անունը
íslenskaisl-000Nafn rósarinnar
italianoita-000Il nome della rosa
日本語jpn-000薔薇の名前
ქართულიkat-000ვარდის სახელის
Kurmancîkmr-000Navê Gulê
한국어kor-000장미의이름
latinelat-000Nomen Rosae
lietuviųlit-000Rožės vardas
Lëtzebuergeschltz-000Den Numm vun der Rous
latviešulvs-000Rozes vārds
മലയാളംmal-000റോസിന്റെ പേർ
македонскиmkd-000Името на розата
Maltimlt-000Isem il-Warda
Nederlandsnld-000De naam van de roos
bokmålnob-000Rosens navn
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਦਾ ਨੇਮ ਆਫ਼ ਦਾ ਰੋਜ਼
فارسیpes-000نام گل سرخ
Farsipes-002Nâme gole sorx
polskipol-000Imię róży
portuguêspor-000O Nome da Rosa
Mahsudipst-000د ګلاب نوم
românăron-000Numele trandafirului
Лимба молдовеняскэron-001Нумеле трандафирулуй
limba moldoveneascăron-002Numele trandafirului
русскийrus-000Имя Розы
slovenčinaslk-000Meno ruže
slovenščinaslv-000Ime roze
españolspa-000El nombre de la rosa
shqipsqi-000Emri i trëndafilit
српскиsrp-000Име руже
srpskisrp-001Ime ruže
svenskaswe-000Rosens namn
தமிழ்tam-000ரோஜாவின் பெயர்
tatar teletat-000Gölçäçäk iseme
татарчаtat-001Гөлчәчәк исеме
تاتار تلیtat-006گۆلچەچەك ئىسېمې
ภาษาไทยtha-000สมัญญาแห่งดอกกุหลาบ
Türkçetur-000Gülün Adı
ئۇيغۇرچەuig-000ئەتىرگۈل ئىسمى
Uyghurcheuig-001Etirgül ismi
Уйғурчәuig-003Әтиргүл исми
українськаukr-000Ім’я Рози
اردوurd-000گلاب کے نام
oʻzbekuzn-000Atirgul ismi
Ўзбекчаuzn-001Атиргул исми
أۇزبېك ﺗﻴﻠیuzn-002ئەتىرگۇل ئىسمى
tiếng Việtvie-000Tên của hoa hồng
ייִדישydd-000די נאָמען פֿון די רױז


PanLex

PanLex-PanLinx