| tombo so | dbu-001 |
| kánjá | |
| Najamba | dbu-000 | kànjè |
| Najamba | dbu-000 | ká:jí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kánjí |
| Najamba | dbu-000 | pùjè |
| Najamba | dbu-000 | pújí |
| tombo so | dbu-001 | káwá |
| Walo | dbw-000 | dǎ: |
| Walo | dbw-000 | kárá |
| Walo | dbw-000 | pó:ró |
| jàmsǎy | djm-000 | karawa |
| jàmsǎy | djm-000 | kaya |
| jàmsǎy | djm-000 | paña |
| jàmsǎy | djm-000 | pojo |
| Beni | djm-003 | ká:rí |
| Beni | djm-003 | kó:ró |
| Beni | djm-003 | pósó |
| Perge Tegu | djm-004 | ká:rá |
| Perge Tegu | djm-004 | káyá |
| Perge Tegu | djm-004 | kú:ró |
| Perge Tegu | djm-004 | tá: |
| Mombo | dmb-001 | káyyê: |
| Mombo | dmb-001 | píjɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | áré |
| Togo-Kan | dtk-002 | kárá |
| Togo-Kan | dtk-002 | pójó |
| Togo-Kan | dtk-002 | wá: |
| Yorno-So | dts-001 | gàná |
| Yorno-So | dts-001 | gàná- |
| Yorno-So | dts-001 | kábálá |
| Yorno-So | dts-001 | pójó |
| Yorno-So | dts-001 | pójó- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ́kútoɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ́kútú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púsó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púsú |
| yàndà-dòm | dym-000 | ká: |
| yàndà-dòm | dym-000 | ká:-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúlíyé |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúlíyé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pózó |
| yàndà-dòm | dym-000 | pózó-lì |
| English | eng-000 | be broken |
| English | eng-000 | be cracked |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | damaged |
| English | eng-000 | fissure |
| English | eng-000 | fissured |
| English | eng-000 | fracture |
| français | fra-000 | crever |
| français | fra-000 | endommagé |
| français | fra-000 | fissure |
| français | fra-000 | fracturer |
| français | fra-000 | gâté |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ká:rí-yí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kówró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kówró gǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pósó |