| Ngadjunmaya | nju-000 |
| munda | |
| Qafár af | aar-000 | -k |
| Qafár af | aar-000 | mangə́ːm |
| Qafár af | aar-000 | nabá-m |
| Ajja | aja-000 | koro |
| Ajja | aja-000 | koru |
| Ajja | aja-000 | tẹ̀n |
| Ajja | aja-000 | ʔdáː |
| Alawa | alh-000 | alumbur |
| Alawa | alh-000 | daɲa |
| Alawa | alh-000 | mal |
| Alawa | alh-000 | ŋyuranɟi |
| Alyawarra | aly-000 | n̪aga |
| Amarag | amg-000 | gamani |
| Anem | anz-000 | kanə |
| Arabana | ard-000 | awa-ɾa |
| Arabana | ard-000 | n̪uka |
| LWT Code | art-257 | 17.52 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1135 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2074 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2205 |
| Gowar | aus-012 | yugu |
| ME Tasman | aus-038 | peteliː |
| W Tasman | aus-042 | muːnera |
| W Tasman | aus-042 | piːato |
| Yaygir | aus-043 | alaːṛa |
| Yaygir | aus-043 | yalaːṛa |
| Dharruk | aus-044 | marri |
| Ngarigu | aus-049 | d̪ura |
| Proto-Kartu | aus-057 | *mawu |
| Au | avt-000 | entar |
| Au | avt-000 | enu- |
| Banda | bad-000 | bərə |
| Banda | bad-000 | maʔi |
| bamanankan | bam-000 | bari |
| bamanankan | bam-000 | katugu |
| bamanankan | bam-000 | sabu |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | babargam |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | baːmad̪a |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | bundaŋ |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gimbal |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | -beː |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | -ɲi |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | buŋgil |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | daːŋ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gaː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baɲaːr |
| Beja | bej-000 | -ek |
| Beja | bej-000 | akua |
| Binandere | bhg-000 | aiŋ |
| Bidiyo | bid-000 | ter |
| Bidiyo | bid-000 | ʔàṣàn |
| Burji | bji-000 | dʔalo |
| Bayali | bjy-000 | yaɹ̣a |
| Baka | bkc-000 | dàdì |
| Baka | bkc-000 | à wa |
| Bilua | blb-000 | akɔ |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | ako |
| Bagirmi | bmi-000 | čɪl háːdà |
| Bagirmi | bmi-000 | ɟo |
| Bonkiman | bop-000 | -sɪnɨm |
| Southern Bullom | bun-000 | gbóŋ |
| Southern Bullom | bun-000 | hã́ːlʷɔ |
| Southern Bullom | bun-000 | vuli |
| Burarra | bvr-000 | gapa |
| Burarra | bvr-000 | gawaḍe |
| Burarra | bvr-000 | ninina |
| Burarra | bvr-000 | ŋaḍawa |
| Bayungu | bxj-000 | pacu |
| Binahari | bxz-000 | adade |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | adaʔaurade |
| Bilen | byn-002 | guáʊx-siː |
| Bilen | byn-002 | gäriʊx-siː |
| Qaqet | byx-000 | i |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | sabi |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | sadi |
| Ron-Bokkos | cla-000 | fwèt |
| Day | dai-000 | hàní |
| Day | dai-000 | nī ɟōː |
| Djaru | ddj-000 | ɲaːṇiɲ |
| Deutsch | deu-000 | weil |
| Dhalandji | dhl-000 | pacu |
| Thargari | dhr-000 | wanma |
| Diyari | dif-000 | kirri |
| Diyari | dif-000 | yaɟu |
| Djamindjung | djd-000 | -ŋuluŋ |
| Djamindjung | djd-000 | ɲaɲiŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | -ŋuluŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɲaɲiŋ |
| zarmaciine | dje-000 | gumo |
| zarmaciine | dje-000 | ɖama |
| Djeebbana | djj-000 | ɟeːyabe |
| Jawony | djn-000 | nawun |
| Dama | dmm-000 | ɓài |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | elʌma |
| Lani | dnw-000 | ariːte |
| Domu | dof-000 | adade |
| Paakantyi | drl-000 | -mari |
| Bandjigali | drl-005 | -malda |
| Gedeo | drs-000 | -ttʔe |
| Gedeo | drs-000 | lumo-kʔičʔo |
| Gedeo | drs-000 | yoʔo-kʔičʔa |
| Toro So Dogon | dts-000 | -dɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | sáy |
| duálá | dua-000 | ebánǯá |
| Duru | dur-000 | mò … gā |
| Dii | dur-001 | mȭõʏ̈ |
| Dyimini | dyi-000 | katugu |
| Dazaga | dzg-000 | bwɔḍɔ |
| Dazaga | dzg-000 | ǯɛka |
| Eipo | eip-000 | ate |
| Eipo | eip-000 | fi |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | there |
| English | eng-000 | very |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àmètsɔ́βú |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋútɔ́ |
| Fyer | fie-000 | ʔá-tí |
| Foe | foi-000 | sa |
| français | fra-000 | parce que |
| Gã | gaa-000 | eǯakɛ |
| Gã | gaa-000 | naʼakpa |
| Gã | gaa-000 | pam |
| Gã | gaa-000 | piː |
| Gã | gaa-000 | tam |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | ?taːsuː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | bada |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | baːyʔeː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | dannuː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | guddaː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hedduː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | sonaːn |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | aáyɛ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | fyɛ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | wen |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ʔdɛ̃́ |
| Gaagudju | gbu-000 | naŋgari |
| Gaagudju | gbu-000 | widjeru |
| Yugulda | gcd-000 | dadingilu |
| Yugulda | gcd-000 | ŋabaya |
| Laal | gdm-000 | ɗàŋá |
| Guragone | gge-000 | gagarabo |
| Kungarakany | ggk-000 | kimon |
| Galke | gke-000 | ga ɓái |
| Galke | gke-000 | ɓái |
| Gureng Gureng | gnr-000 | gaiɲgu |
| Gapun | gpn-000 | aŋgude |
| Grebo-Innes | grb-001 | baka |
| Grebo-Innes | grb-001 | kɔde |
| Gumuz Sai | guk-000 | gɛtse |
| Gumuz | guk-004 | kə- |
| Gumuz | guk-004 | kənse- |
| Gunwinggu | gup-000 | buːga |
| Gunwinggu | gup-000 | dunin |
| Gunwinggu | gup-000 | gumɛgbe |
| Gunwinggu | gup-000 | ɟa |
| Golin | gvf-000 | wén |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | olho |
| Gayardilt | gyd-000 | ŋanigin-da |
| Gayardilt | gyd-000 | ɟuŋara |
| Harar | hae-000 | gúddóː |
| Hewa | ham-000 | aleyfanoys |
| Hadiyya | hdy-000 | -annin |
| Hadiyya | hdy-000 | hig |
| Purari | iar-000 | uku |
| Iwaidja | ibd-000 | baṛagbaṛa |
| Iwaidja | ibd-000 | iɟalg |
| Iwaidja | ibd-000 | iɟalgud |
| Iwaidja | ibd-000 | iɟalgun |
| Iha | ihp-000 | tuni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | amat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | disana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karəna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saŋat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | səbab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | səkali |
| Iraqw | irk-000 | gaŋ |
| Djingili | jig-000 | ŋamuḷu |
| Yangman | jng-000 | daṇiɲa |
| Yangman | jng-000 | mariwaʼmarig |
| Kanuri | kau-000 | zâurò |
| Grass Koiari | kbk-000 | daruka |
| Kari | kbn-000 | ɓài … kí |
| Katab Kagoro | kcg-000 | bat |
| Katab Kagoro | kcg-000 | kotəntwət |
| Kera | ker-000 | -ná |
| Kera | ker-000 | gùd míntí |
| Kera | ker-000 | kás míntí |
| Kera | ker-000 | àblàw |
| Krongo | kgo-000 | kítáccɪ̀ |
| Krongo | kgo-000 | mámmá |
| Krongo | kgo-000 | tɪ́ttì |
| Gumbaynggir | kgs-000 | wagin |
| Kimaghama | kig-000 | inǯⁱɛ |
| Kimaghama | kig-000 | əndɑryomu |
| Kosarek | kkl-000 | mɛikno |
| Autu | kmn-000 | olsem |
| Kwoma | kmo-000 | haraɸa |
| Kwoma | kmo-000 | hɛhar |
| Kanuri | knc-000 | díwi |
| Kanuri | knc-000 | nanka |
| Kanuri | knc-000 | čéče |
| Korafe | kpr-000 | ominda |
| Kobon | kpw-000 | yɪkx |
| Kobon | kpw-000 | yɪmbɨḷ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | daraguma |
| Mountain Koiari | kpx-000 | daragumu |
| Mountain Koiali | kpx-002 | adaitaragu |
| Mountain Koiali | kpx-002 | tarague |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | tora |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | tora |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | tora |
| Koita | kqi-000 | doroga |
| Koita | kqi-000 | dorogea |
| Kresh | krs-000 | dẹ̀n |
| Gbaya | krs-001 | gɔvo |
| Gbaya | krs-001 | kadi |
| Gbaya | krs-001 | ŋgɛ |
| Kambata | ktb-000 | abbiš |
| Kambata | ktb-000 | bikki-ha |
| Kambata | ktb-000 | hanni-ha |
| Kambata | ktb-000 | tanne-ha |
| Kalkatungu | ktg-000 | paɲca |
| Kalkatungu | ktg-000 | paɲɟai |
| Kulere | kul-000 | tanòhègy |
| Kunama | kun-000 | andà |
| Kunama | kun-000 | artà |
| Kunama | kun-000 | aykedi |
| Kunama | kun-000 | fàuda |
| Kulango | kzc-000 | yigalei |
| karaŋ | kzr-000 | ɓài … ká |
| Karang | kzr-001 | ɓài … ká |
| Lafofa | laf-000 | beədi |
| Lafofa | laf-000 | bɛliliḍuḍɛ |
| Lafofa | laf-000 | tɔdadɛ |
| Lafofa | laf-000 | tɔdat̪ |
| Lafofa | laf-000 | tɪɑnditəra |
| Lafofa | laf-000 | ḍuḍɛi |
| Lugbara | lgg-000 | sɪ́rɪ́lɪ́ |
| Lele | lln-000 | kɔlɔ |
| Lele | lln-000 | índzɛ̀ |
| Lobi | lob-000 | ɛrɪ |
| Loma | loi-000 | ʔ |
| Lorhon | lor-000 | xɔlɔxɛ |
| Laua | luf-000 | adade |
| Lavukaleve | lvk-000 | mina onal |
| Mbum | mdd-000 | hi be |
| Mbum | mdd-000 | ɓè |
| Maba Mabang | mde-000 | ile |
| Maba Mabang | mde-000 | nyɛ |
| Maba Kodoi | mde-001 | illɛ-gi |
| Mangbetu | mdj-000 | basí |
| Mangbetu | mdj-000 | sí |
| Mangbetu | mdj-000 | sídru |
| Maria—Maranomu | mds-001 | odona-du |
| Maria—Maranomu | mds-001 | odona-ro |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | odoiʔina-ro |
| Mara | mec-000 | bigana |
| Mara | mec-000 | ganaɲa |
| Mara | mec-000 | godagaia |
| mɛnde | men-000 | fo |
| mɛnde | men-000 | gbaːmaile |
| mɛnde | men-000 | kaː pi |
| mɛnde | men-000 | ǯi va |
| mɛnde | men-000 | ǯɔːŋ |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | adano |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | bau |
| Margu | mhg-000 | nuṛad |
| Margu | mhg-000 | yimargu |
| Masalit | mls-000 | genen |
| Migama | mmy-000 | pèː |
| Mokulu | moz-000 | dùːrú |
| Mokulu | moz-000 | ʔònó |
| Mangarayi | mpc-000 | warŋgu |
| Maung | mph-000 | -baga |
| Maung | mph-000 | miɣa |
| Maung | mph-000 | muṇin |
| Maung | mph-000 | nuŋgbagaba |
| Momuna | mqf-000 | ɐniyɐ |
| Mono | mru-000 | ɓàʔa |
| Marind | mrz-000 | rɪk |
| Goliath | mtg-000 | ɔtɑm |
| mundaŋ | mua-000 | mɔ̄r |
| Mumuye | mzm-005 | tá … ɓē |
| Degha | mzw-000 | pɛ̀ɛ́ laʼa |
| Nasioi | nas-000 | mana |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | wogamma |
| Dauwa | ndx-001 | ɛdey |
| Äiwoo | nfl-000 | ⁿdonäne |
| Ngbaka | nga-000 | wè kɛ́ |
| Ngbaka | nga-000 | wéna |
| Ngalkbun | ngk-002 | gaʼgaʼgu |
| Ngalkbun | ngk-002 | niʼɟa |
| Ngalkbun | ngk-003 | gaʼniɟä |
| Ngalkbun | ngk-003 | ɟä |
| Nanggu | ngr-000 | moⁿdakio |
| Nhanda | nha-000 | at̪u |
| Ndo | nic-001 | ɓài … ká |
| Limba | nic-005 | bali bafena če |
| Limba | nic-005 | hali |
| Limba | nic-005 | nagboŋ |
| Tommo | nic-009 | say-nu |
| Dugubere | nic-014 | kēè na |
| Fodonon | nic-015 | kōò nã́ |
| Gbonzoro | nic-016 | kīrì nã̄ |
| Ngandi | nid-000 | -ṇa-ki-ʔ |
| Ngandi | nid-000 | aru |
| Ngandi | nid-000 | burgaia |
| Ngandi | nid-000 | nagi |
| Ngandi | nid-000 | yamba |
| Ngalakan | nig-000 | -gɔiyɛn |
| Ngalakan | nig-000 | bindi |
| Ngalakan | nig-000 | gunamunu |
| Ngalakan | nig-000 | ŋani |
| Bouna Kulango | nku-000 | mɔː |
| Ndom | nqm-000 | rᴵ |
| Natügu | ntu-000 | mbʷaeⁿdele |
| Nungali | nug-000 | ɲaɲiŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | windiyuŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yamala |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yuwaː- |
| Nyunga | nys-000 | meṭ |
| Nyunga | nys-000 | puaˠic |
| Nzakambay | nzy-000 | ɓài … ká |
| Ono | ons-001 | teine |
| Orokolo | oro-000 | ehoβea |
| Orokolo | oro-000 | iele |
| Pitta-Pitta | pit-000 | baɲɟarra |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ilaːrri |
| Palaka | plr-000 | pa |
| Pam | pmn-000 | ɓàʔa |
| Panytyima | pnw-000 | ŋun̪a |
| Riantana | ran-000 | enimɑu |
| Rao | rao-000 | dəzə |
| Tegali | ras-001 | -o |
| Tegali | ras-001 | ro |
| Rembarrnga | rmb-000 | gagugun |
| Rembarrnga | rmb-000 | nadiʼɟa |
| Runga | rou-000 | dàlká |
| Runga | rou-000 | gásí |
| Runga | rou-000 | na |
| Kafiire | sef-000 | kēe nā |
| Kafiire | sef-000 | ncɛ̃́ |
| Tenere | sef-001 | kēè na |
| Tyebara | sef-002 | kórò nā |
| Tyebara | sef-002 | ǹ ɟã́ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | má cán |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | tʰìm̀ mã́ |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaya kan šɛ |
| Koyraboro senni | ses-000 | za |
| Koyraboro senni | ses-000 | zama |
| Nyarafolo Senoufo | sev-000 | kire nɛ |
| Sidaama | sid-000 | hunni-ra |
| Soninkanxaane | snk-000 | barisa |
| Aka | soh-000 | išaːn |
| Aka | soh-000 | kɔrrɔ |
| español | spa-000 | porque |
| Suppire | spp-000 | nā |
| Suppire | spp-000 | nɛ̄ |
| Suena | sue-000 | owa |
| Savosavo | svs-000 | apoi |
| Orig | tag-003 | dɪ̀k |
| Tate | tbd-000 | hɑʔɛkɑ |
| Tate | tbd-000 | umɑʔi |
| Tate | tbd-000 | ɛ̃ɑʔɛhɛʔɑ |
| Tate | tbd-000 | ʔiʔi |
| Tamagario | tcg-001 | wɔi |
| Tamagario | tcg-002 | wɔi |
| Tamagario | tcg-003 | wɔi |
| Temne | tem-000 | háli |
| Temne | tem-000 | pəkɑšifɛ |
| Tagbana | tgw-000 | kósɔ̀ |
| Tagwana Senoufo | tgw-001 | kiri gèe |
| Tagwana Senoufo | tgw-002 | mɛɟɛ̃́ |
| Tumak | tmc-000 | ŋáɲ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ipi … eaβia |
| Sepoe | tqo-001 | ipi … eaβia |
| Kaipi | tqo-002 | ipi |
| Baniata | tqu-000 | ene |
| Touo | tqu-001 | ɛne |
| Teda | tuq-000 | du |
| Urningangg | urc-000 | aiya |
| Urim | uri-000 | atnen |
| Martuyhunira | vma-000 | pacu |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋula |
| Wagiman | waq-000 | magu |
| Wagiman | waq-000 | magu-malan |
| Warlpiri | wbp-000 | -kacaku |
| Warlpiri | wbp-000 | -payi |
| Warlpiri | wbp-000 | yaḷi |
| Warnman | wbt-000 | -ŋkamara |
| Warnman | wbt-000 | -ŋuʎu |
| Warnman | wbt-000 | ɲara |
| Watjarri | wbv-000 | mawu |
| Weri | wer-000 | pan |
| Wirangu | wgu-000 | an̪t̪i |
| Wirangu | wgu-000 | n̪an̪t̪i |
| Wirangu | wgu-000 | ɲaɲci |
| Duungidjawu | wkw-001 | wunba |
| Warlang | wlg-000 | gugaːbɔi |
| Warndarang | wnd-000 | aru |
| Warndarang | wnd-000 | godagaia |
| Warndarang | wnd-000 | wuniɲi |
| kàllaama wolof | wol-000 | loːl |
| kàllaama wolof | wol-000 | ndaxtɛ |
| Wiradhuri | wrh-000 | -baŋ |
| Wiradhuri | wrh-000 | -ɟul |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋanaɲ |
| Waray | wrz-000 | -ɟaŋgi |
| Waray | wrz-000 | giŋanawu |
| Warwa | wwr-000 | ɲira |
| Xamta | xan-001 | çiqnə |
| Kelo | xel-000 | -ʼtiːɲa |
| Kelo | xel-000 | əssababai |
| xpb-000 | kaːtɛ | |
| xpb-000 | piːta | |
| xpf-000 | muːnaláneː | |
| xpf-000 | nəgaba | |
| Ketengban | xte-002 | ateb |
| Kuo | xuo-000 | ɓài … ká |
| Wangkumara | xwk-000 | -ʎa |
| Yimas | yee-000 | ta-n |
| Yindjibarndi | yij-000 | paḷa |
| Yindjibarndi | yij-000 | ŋula |
| Yindjibarndi | yij-000 | ŋulaaṭa |
| Yalarnnga | ylr-000 | paɲcara |
| Mangerr | zme-000 | ŋaɟul |
| Molo | zmo-000 | iɲakiɲaːra |
| Molo | zmo-000 | mʷɔːri |
| Muruwari | zmu-000 | -marri |
| Pa-Zande | zne-000 | bambiko |
| Pa-Zande | zne-000 | gbe |
| Pa-Zande | zne-000 | ni pai |