| Deutsch | deu-000 |
| Verdunkelung | |
| беларуская | bel-000 | зацьменьне |
| čeština | ces-000 | zatemnění |
| čeština | ces-000 | zatemňování |
| 普通话 | cmn-000 | 暧昧化 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗化 |
| 國語 | cmn-001 | 曖昧化 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙昧 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai4 mei4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1 an4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | meng2 mei4 |
| Deutsch | deu-000 | Abdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Blendung |
| Deutsch | deu-000 | Finsternis |
| Deutsch | deu-000 | Trübung |
| Deutsch | deu-000 | Verblendung |
| Deutsch | deu-000 | Verdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Verdunkelungsvorhang |
| Deutsch | deu-000 | Verfinsterung |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Vorhang |
| ελληνικά | ell-000 | έκλειψη |
| English | eng-000 | blackout |
| English | eng-000 | blackout curtain |
| English | eng-000 | eclipse |
| English | eng-000 | obfuscation |
| English | eng-000 | obscuration |
| English | eng-000 | obscuring |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shielding |
| Esperanto | epo-000 | eklipso |
| føroyskt | fao-000 | myrking |
| français | fra-000 | éclipse |
| magyar | hun-000 | eklipszis |
| magyar | hun-000 | elsötétülés |
| magyar | hun-000 | fogyatkozás |
| italiano | ita-000 | offuscamento |
| 日本語 | jpn-000 | 暗幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 灯火管制 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮蔽 |
| Nederlands | nld-000 | eclips |
| Nederlands | nld-000 | verduistering |
| bokmål | nob-000 | mørklegging |
| português | por-000 | eclipse |
| português | por-000 | ofuscação |
| Roman | rmc-000 | schitiknaripe |
| русский | rus-000 | затемнение |
| русский | rus-000 | затмение |
| русский | rus-000 | помрачение |
| русский | rus-000 | светомаскировка |
| español | spa-000 | corte de corriente eléctrica |
| español | spa-000 | eclipse |
| español | spa-000 | obcecación |
| español | spa-000 | ofuscación |
| español | spa-000 | oscurecimiento |
| español | spa-000 | pana |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ferdjunkelenge |
| svenska | swe-000 | förmörkelse |
| Türkçe | tur-000 | karartma |