| English | eng-000 |
| human error | |
| 普通话 | cmn-000 | 人为误差 |
| 普通话 | cmn-000 | 人差 |
| 普通话 | cmn-000 | 人的误差 |
| Deutsch | deu-000 | menschlicher Fehler |
| eesti | ekk-000 | inimlik viga |
| eesti | ekk-000 | subjektiivne viga |
| English | eng-000 | artificial error |
| English | eng-000 | human caused error |
| English | eng-000 | personal equation |
| English | eng-000 | personal error |
| हिन्दी | hin-000 | मानवीय भूल |
| 日本語 | jpn-000 | じんてきミス |
| 日本語 | jpn-000 | 人的ミス |
| にほんご | jpn-002 | じんてきミス |
| русский | rus-000 | личная ошибка |
| русский | rus-000 | ошибка оператора |
| русский | rus-000 | ошибка поверителя |
| русский | rus-000 | субъективная ошибка |
| русский | rus-000 | субъективная погрешность |
| español | spa-000 | fallo humano |